Pour un lycée français Marguerite Duras à Saigon

DURAS, pour que ce nom, celui de l'écrivain mais aussi celui de cette petite ville du Lot et Garonne qu'elle a choisi dès son premier roman pour porter sa plume soit retenu par les autorités du lycée français de Saigon, ajouter votre nom à la liste de soutien en envoyant simplement un mail (indiquant nom, profession, lieu de résidence) à :

fabgia@free.fr

Retrouvez les nombreux témoignnages et soutenez l'appel pour donner au lycée français de Saigon le nom de Marguerite Duras aux côtés de nombreux vietnamiens, français, amoureux de ce pays et de cette écrivain qui a fait traverser le monde au nom de DURAS :

http://www.potomitan.info/vietnam/duras.php#top

Foire aux vins de Sigoulès

........................................................................................Lors de la traditionnelle foire aux vins de Sigoulès, Claude Villers, Président de ECLA, écran, cinéma, livre, audiovisuel en Aquitaine a signé à la librairie de Sigoulès son dernier livre Le Nord du Nord consacré au monde arctique. Il est ici en compagnie de Georges Pernoud, autre grand voyageur, amoureux de la mer. Ils sont tous deux des journalistes éminents, exemples de la qualité du service public audiovisuel. Ils ont également des attaches dans notre région.

A propos de la création de la ville de Duras

Une comunication de M. Jacques CLEMENS, professeur d’histoire de l’Université BordeauxIII, « La fondation d’un castelnau en Agenais au XII siècle : Duras », faite au colloque de l’abbaye de Flaran dans le Gers : « Châteaux et peuplements en Europe occidentale du Xème au XVIII ème siècles », en 1979, nous renseigne sur les conditions de la création de la ville de Duras, jusques là moins connues que celles du château. Il utilise deux documents : une notice du cartulaire du prieuré de La Réole (Archive Historique de la Gironde, TomeV) et le plan cadastral de Duras de 1826.« Le cartulaire livre une notice en latin, malheureusement incomplète, qui énumère les plaintes adressées au roi de France au sujet des usurpations des seigneurs voisins » .Pour M. Clemens, « cette notice semble authentique et la démarche du prieuré de la Réole n’a rien d’extraordinaire au milieu du XIIème siècle. L’éditeur du document propose la date de 1137, non seulement à partir du classement chronologique de Dom Maupel (Histoire du prieuré conventuel de La Réole depuis ses origines jusqu’à la Révolution ; Archive Historique de Gironde), mais aussi en raison des allusions à la venue du roi de France en Aquitaine, lors du mariage de Louis VII avec Aliénor ,héritière du duché d’Aquitaine, à Bordeaux en 1137. Mais la mention dans la notice de nouvelles usurpations depuis la venue du roi, permet de dater la fondation du château et de la ville de Duras entre 1137 et 1152, date du divorce de Louis VII »… « Si le site d’éperon et de confluence (Dropt et Dourdèze) du château, au centre d’une vicomté qui s’étendait sur deux diocèses (Bazas et Agen), explique le choix de l’emplacement du château et l’essor postérieur du castelnau, la ville de Duras est née au milieu du XIIème siècle, uniquement des convoitises et de l’astuce ses seigneurs de Bezaume (Benauge et Gabardan, Guillaume Amanieu semble-t-il). Le vicomte plutôt que de détruire le prieuré de Saint Eyrard, fit déplacer de gré ou de force les hommes et le marché, enlevant aussi 2 bourgeois, qui durent se racheter »…. « il se constituait ainsi une seigneurie banale, c'est-à-dire des droits sur les hommes (les leudes) et leurs transactions (péages et droits de marché) ». La convoitise de la famille de Bezaume serait ancienne et remonterait à « une donation faite en 1087, par Bertrand de Taillecavat-sur la rive gauche du Dropt- au prieur de La Réole, de droits sur l’église de Saint Eyrard et d’un casal qu’il avait dans la villa avec une terre qu’il tenait de l’abbaye, et ceci au moment de partir à la croisade. ». Cela expliquerait aussi l’origine du nom de Duras, « témoignage de la volonté d’un seigneur de créer une ville près de son château à l’image de Durazzo, ville d’Albanie célèbre lors de la première croisade » (le nom de Duras n’apparaissant pas auparavant). Le château lui-même aurait pu être implanté par la famille vicomtale à la suite de la « grande guerre née entre le vicomte de Bezaume et Géraud de Marirotondo ?en 1097 ». La présence d’une tour est évoquée cependant plus anciennement, lors des invasions normandes qui détruisirent le prieuré de la Réole et remontèrent le Dropt, et le texte dit aussi que « le château pourrait être l’héritier d’une garnison wisigothique du même type que celle de Sainte Bazeille ».
Ainsi Duras n’est pas une bastide mais un castelnau, autre type de ville neuve du Moyen Age. Le castelnau (« château neuf » en français du nord !), est un habitat groupé, près d’un château, créé par un seigneur pour se constituer une seigneurie c'est-à-dire un pouvoir sur une terre et des gens. Le château est préexistant à la ville et, dans le cas de Duras, il y a eu tranfert partiel de population et perchement de l’habitat, depuis une villa plus ancienne située à Saint Eyrard (ou Ayrard) au bas du côteau, à 800 mètres du nouvel établissement. La bastide est une ville neuve, le plus souvent créée par un roi ou un seigneur de haut rang, dans une frontière de peuplement, avec des fortifications mais pas forcément de château préexistant. Le plan, dans les deux cas est le même, rigoureusement quadrillé, avec une place « à cornières » pour le marché et une église qui, dans le cas du castelnau de Duras, est restée longtemps dans le château. L’ouverture sur l’extérieur semble ausssi plus limitée, dans le castelnau, à cause du château et de hautes muraille ; à Duras, seule la Porte de Haut (aujourd’hui porte de l’horloge), permettait l’accès à la ville depuis l’extérieur comme on le voit sur le plan cadastral de 1826, alors que Duras bénéficiait pourtant d’une excellente situation de carrefour ( ce n’est qu’au XVIIIème siècle que sera percée une nouvelle porte sur le versant nord moins abrupt, et sera pavé le chemin de la Fougassiére),
La villa de Saint-Eyrard est présentée comme un village d’environ 300 maisons, donné par le Comte de Poitou à Dieu et à Saint Pierre de La Réole. Mais ce n’est pas une sauveté, c'est-à-dire, là encore, un village neuf créé à l’abri d’une abbaye ou d’une église ; il est beaucoup plus ancien, vraisemblablement d’origine mérovingienne, comme son nom semble l’indiquer ainsi que le sarcophage et la clé en bronze trouvés en ce lieu et conservés au musée du château. Saint-Eyrard « est né sans doute du démembrement de la paroisse voisine de Sainte-Foy-la-Petite qui se dresse encore à 3 km. environ à l’est de la ville de Duras, dédiée donc à la martyre d’Agen et où de nombreux vestiges gallo-romains ont été repérés. « Il s’agit dans les deux cas d’exemples typiques de sites gallo-romains de la rive droite du Dropt, sur un versant du plateau, à l’abri des inondations, près des sources et, avec une excellente exposition ». La carte ci-dessous, montre la migration de la paroisse et de son église avec démembrement de Sainte-Foy-la-Petite vers Saint-Eyrard, puis de celle-ci vers le castelnau de Duras; le plan cadastral de 1826, décrit bien la migration intra-muros de la chapelle Sainte-Marie-Madeleine, du château (où elle se situait au devant, du côté du midi, après une première migration semble-t-il), vers la ville en 1655, puis, après sa destruction pendant la révolution, vers le lieu actuel sur l’emplacement du temple protestant. Il y aurait eu, avant le XVIIème siècle, une église Notre Dame dans la ville, sur la place près de la Porte-de-Bas, qui aurait été détruite par les protestants, ce que commémorerait la croix actuelle. Un prieuré se maintint cependant dans la ville, qui « est attesté en 1272 et percevait, toujours au nom du prieur de La Réole, des cens et dîmes, dans le castelnau et dans la paroisse de Saint Eyrard, droits qui passèrent au seigneur de Duras à la fin du XIVème siècle ». Il se situait au sud-est de la ville, à l’emplacement de l’ancienne gendarmerie.
La carte est intéressante car elle montre aussi la frontière entre les deux diocèses qui coïncida longtemps avec la frontière entre les deux puissances politiques régionales : l’Aquitaine à laquelle appartenait Duras et l’évêché d’Agen, et la Gascogne où se trouve l’évêché de Bazas dont relève La Réole, la deuxième ayant été intégrée dans la première en 1058, donc avant la création du castelnau de Duras (1137), à la suite d’une succession dynastique féminine compliquée. Bien que généralement la limite entre les deux duchés, se situait à la Garonne, il y avait une extension gasconne vers le nord à la hauteur de La Réole, qui apparaît comme la tête de pont des comtes-marquis de Gascogne, sur la rive nord de la Garonne, dernier passage à gué avant l’estuaire, avec un marché et une route pour le pèlerinage de Saint Jacques de Compostelle. C’est d’ailleurs le comte-duc Guillaume-Sanche (ou Sanz) qui en 977, réorganisa l’ancienne abbaye de Squirs, détruite par les Normands et devenue La Réole (la règle) après l’adoption de la règle de Saint Benoît avec son rattachement à l’abbaye neustrienne de Fleury-sur-Loire ; il en fit une forteresse avec des moines-soldats, pour lutter contre les Normands, consolida le bourg et le marché. Son frère, Gombaud, évêque de Bordeaux, aurait établi ou rétabli les droits du prieuré sur celui de Saint Eyrard, villa très ancienne. M. Clemens souligne en conclusion, que «la fondation de Duras marque, comme celle de Castillonès et de Casteljaloux, la fusion d’une frontière religieuse et politique avec une « frontière » de peuplement, instaurant, au moins pour l’habitat et les frontières de l’Agenais, une véritable rupture avec l’Antiquité et le haut Moyen Age. La naissance et la survie de la ville de Duras restent attachées aux initiatives de la famille de Bouville » (qui ont hérité des Bezaume au XIII ème siècle) qui ont réussi à maintenir pour la ville un arrière-pays conséquent, en dépit des convoitises du bayle et des « gens» de la nouvelle bastide royale de Sainte-Foy-la-Grande, devant être associés aux Durfort dans l’histoire de Duras ».

Jeanine Brisseau Loaiza
Pau.

Marché des Producteurs à Soumensac

Dimanche 19 juillet, le marché des producteurs de Soumensac accueillera Myster Yürgen, le magicien

Concerts de l'ensemble MUSICA NOBILE

« Il Banchetto Musicale »
Une promenade musicale autour du XVII° siècle.

Réunissant une chanteuse soliste et des instrumentistes spécialisés dans l’interprétation de la musique ancienne, l’Ensemble MUSICA NOBILE s’attache à mieux faire connaître ou découvrir le riche répertoire musical de la Renaissance et de l’époque Baroque (du 16° au début du 18° s.).

Le programme proposé cette année associe les œuvres de musiciens importants ou représentatifs de cette période (MONTEVERDI, DOWLAND, CACCINI, BOISMORTIER) à deux auteurs à découvrir, Louys de MOY et Enrico RADESCA, dont les œuvres seront vraisemblablement jouées pour la toute première fois dans notre région depuis leur création dans la première moitié du XVII°s.

Pour ce programme original, qui associera des œuvres vocales accompagnées et des pièces purement instrumentales, l’Ensemble MUSICA NOBILE sera composé d’une Chanteuse soliste, de deux Violes de Gambe et d’un Luth - ou d’un Théorbe - une formule voix-instruments dont les riches teintes sonores et la grande souplesse sont particulièrement adaptées au répertoire de cette période.

Ensemble MUSICA NOBILE

Chantal DAGUERRE – chant
Marie-Anne DUC - basse de viole
Jean DOMENECH DE CELLES - violes alto et ténor
Jean-Louis DAGUERRE – luth et théorbe
*
CONCERT

Dimanche 19 juillet, 15 h 30, Eglise de LOUBES-BERNAC

Entrée gratuite- Libre participation

*

Contacts : 05 53 63 02 94 / 06 79 28 21 93 marie-anne.d@wanadoo.fr

Concert de l'église de Monbos (Thénac) Mardi 14 juillet à 17 h

Grande affluence pour le concert du duo Papadopoulos. Dans une église de Monbos pleine à craquer. Des auditeurs étaient même installés dans le choeur, les Papadopulos ont magistralement interprêté deux oeuvres particulièrement originales de Grieg et de Ravel : il fallait entendre l'andante doloroso de Grieg et le Blues de Ravel avant que ne se déroule Stenhammar. Standing ovation à la fin du concert.

Concert de prestige du Duo Papadopoulos Dimitri et Marie-Claudine , piano et violon
leurs talents immenses déjà reconnus sur de nombreuses scénes européennes , leur jeunesse et les nombreux prix récoltés dans les Conservatoires de France et d' Allemagne en font des interprétes exceptionnels dans un répertoire original :
de grands compositeurs du Nord de l'Europe : Wilhem Stenhammar ( 1871-1927) considéré comme le meilleur pianiste suédois de son époque , Edward Grieg ( 1843-1907 ) le symbole de la musique norvégienne, associés à Maurice Ravel (1875-1937 ) le plus classique des créateurs modernes français .Nous goûterons trois sonates pour piano et violon alliant virtuosité et émotions .
Site des artistes : http://www.dimitripapadopoulos.fr/
Aprés le concert, rencontre et apéritif avec les musiciens .
Prix des places : 12 euros adultes, 6 euros étudiants et moins de 18 ans,
gratuit pour les enfants jusqu'à 12 ans .
Organisateur : les Amis de l'église de Monbos

Mémoire Bantu (2)

Animations de l'été

Maison du vin de Duras : dégustations, jardin des vignes, espace de pique-nique, du lundi au samedi de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h 30. Tél. 05 53 20 20 70

Moulin de Cocussote à Saint-Pierre-sur-Dropt : barrage, chute d'eau, musée des pêches ; ouvert du mercredi au dimanche ou sur rendez-vous au 05 53 83 83 44 ou au 06 74 16 46 82.
Le château de Duras : de 10 h à 19 h. Tél. 05 53 83 77 32

Musée de Soumensac : musée de l'outil, musée de la poupée de porcelaine ; ouvert tous les jours sauf le lundi, de 15 heures à 19 heures. Tél. 05 53 93 85 46 ou 06 81 70 45 05

L'atelier de l'horloge à Duras : sculptures et peintures sur la culture animiste.
Sur rendez-vous au 05 53 93 52 56 ou au 06 76 04 04 39

Moto Sport Loisirs à Saint-Sernin-de-Duras : balade ou randonnée en moto ou quad. Tél. 05 53 94 18 68 ou 06 85 95 17 01.

Vols en mongolfières : association Entre ciel et terre (Michel Chateau), tél. 05 53 89 01 25 ; Michel Pazzaïa (tél. 05 53 94 78 57) ; domaine de Durand (Michel Fonvielhe, tél. 05 53 89 02 23).

Cyclotourisme et location de vélos : cinq circuits cyclotouristiques en Pays du Dropt, s'adresser aux cycles Darocha, tél. 05 53 83 71 54 ou 06 85 58 65 29.

Les centres équestres : les Ecuries du Dropt à Saint-Pierre, tél. 05 53 83 84 14 ; l'Espace Cheval blanc à Loubès-Bernac, tél. 05 53 79 78 55 ; le Centre équestre de 1000 pieds, à Savignac-de-Duras, tél. 05 53 20 28 33 ou 06 12 72 30 83 : la Route équestre du Pays du Dropt (rando-séjour à la semaine), tél. 05 53 93 71 18.

Mémoire Bantu

Marché des producteurs sur les Promenades à Soumensac

Relevé dans le journal SUD-Ouest d'aujourd'hui

Déjà sept années que l'association Plaisirs des saveurs s'investit, pour animer le village, dans les marchés de producteurs, en liaison avec la Chambre d'agriculture de Lot-et-Garonne. Ces marchés conviviaux, étalés sur le chemin de ronde, avec une vue imprenable sur la campagne environnante, auront lieu les dimanches matin, de 9 heures à 15 heures, durant les mois de juillet et août.

Le choix de la qualité
Très fréquentés, les marchés de Soumensac attirent une clientèle de plus en plus séduite compte tenu de la qualité des produits proposés (légumes bio, confits de canards, pain, escargots, pâtisseries, vins, potimarron, etc.) dont les producteurs sont identifiés par une démarche de qualité.

Les dimanches 12 juillet et 23 août, en plus du marché, aura lieu une journée de l'artisanat (fabrication de bouyricou, potiers, souffleur de verre, forgeron cordier, ferronnier, etc.).
Dimanche 19 juillet, le marché accueillera Myster Yürgen (magicien) ; le 2 août, le marché sera animé par une fanfare, et le 16 août par Jean-Luc Vogler (accordéoniste).

Cette année, l'association innove dans la mesure où la vaisselle proposée aux visiteurs sera compostable grâce à des appareils installés sur le site des marchés de producteurs, une démarche qui va pleinement dans le sens de la protection de l'environnement, et également une sensibilisation de tout un chacun aux problèmes environnementaux pour les générations actuelles et futures.

Festival jeunesse d'Esclottes

COMPAGNIES
SPECTACLES HEURES LIEU DUREE

Fête de la musique

Gros succès de la fête de la musique à Soumensac. Plus de 500 personnes ont dégusté sur la place du village les produits du terroir, brochettes de canard, saucisses, tarte aux pommes arrosés de Côte de Duras comme il se doit en écoutant les groupes qui se sont succédés sur scène jusque tard dans la nuit ; les derniers ont été chassés par le froid qui commençait à pincer un peu fort. Normal c'était le début de l'été ! Un grand bravo à la nouvelle équipe du Comité des fêtes même si l'un d'entre eux manquait : il était de service mais dans une autre fête de la musique...

Samedi 20 Juin 2009 à Soumensac : fête de la musique

2 groupes seront présents "les Tourist's" Rock, folk et variétés et "Duo Acoustique" chansons populaires. possibilité de restauration sur place avec les producteurs de pays.

Calendrier des fêtes à Duras et dans le canton

Le Vendredi 19 Juin 2009 à Saint Pierre sur Dropt
Faitaisies baroques au moulin de Cocussotte. Ensemble de violes de gambe, musique françaises, anglaises et espagnobles des 16e et 17e. Spectacle à 21h30. Entrée 10 € ou pass 16 € avec la soirée du 26 juin. Réservation : 05 53 83 83 44 ou 06 74 16 46 82.
Fête du village

Du Vendredi 19 au Dimanche 21 Juin 2009 à Lagupie
Fête du village à Lagupie vide-greniers et feu d’artifice. Programme à confirmer. Rens : 05.53.94.22.12

Le Samedi 20 Juin 2009 à Soumensac
Fête de la musique : 2 groupes seront présents "les Tourist's" Rock, folk et variétés et "Duo Acoustique" chansons populaires. possibilité de restauration sur place avec les producteurs de pays.

Le Samedi 20 Juin 2009 à St Jean de Duras Fête de la Musique
Au pascaud, chez Anne et Bernard DROSNE, chacun participe activement avec son instrument ou sa voix pour un « méga-bœuf » entre amateurs, de 20h à 2h. Occasion d’écouter et d’être à l’écoute en toute simplicité. Spectateurs bienvenus, apéritif offert à chaque musicien. Restauration sur place. Entrée gratuite. rens & résa 05.53.89.57.99 ou 06.88.30.60.20

Le Samedi 20 Juin 2009 à Escassefort
Le comité des fêtes "Escass'en Fête" fête la musique le 20 juin.
Feu de la Saint-Jean

Le Samedi 20 Juin 2009 à Castelnau sur Gupie
Feu de la Saint-Jean à Castelnau sur Gupie 05.53.94.21.23.
Fête de la Musique

Le Dimanche 21 Juin 2009 à Mairie de St Pierre sur Dropt
A partir de 19h30. Fête de la musique à Saint Pierre sur Dropt (D211) A 15h : Concours de pétanque ouvert à tous. A partir de 19h30 : groupe de rock "rescure", chansons françaises par Maxence, accordéons de M. Guillot et DJ Dance country. A 20h00 : "Chorale du Parvis de Duras" dans l'église de Saint Pierre - Restauration sur place et vins AOC Côtes de Duras. Rens : Comité des fêtes 05.53.83.74.83.

Le Mardi 23 Juin 2009 Visite de la ville forte de Duras aux flambeaux
Visite de la ville forte de Duras aux flambeaux, histoire du village du Moyen Age à nos jours avec humour, saynètes, chansons et costumes d'époque. Rassemblement à 21h30, départ à 22h. Tarif 3 €/pers, gratuit enfants - 10 ans. Rens et résa : 06.10.47.27.90

Le Mercredi 24 Juin 2009 à Duras Feu de la St Jean
A partir de 20h. Feu de la Saint Jean. Repas, musique et feu. - Rens Info-Tourisme Duras : 05.53.83.63.06
Feu de la St Jean

Le Mercredi 24 Juin 2009 à St Sernin Feu de la St Jean. 20h - Repas. 22h - Allumage du feu et distribution des croix de la St Jean. Rens et inscription Info-tourisme St Sernin 05.53.94.77.63
L'enfance de l'art

Le Dimanche 28 Juin 2009 à Esclottes Festival de Jeunesse "L'enfance de l'art" de 10h à 19h. Animations, ateliers, expositions et concours... Spectacles : Magic John (magicien), la Cie des clowns en route, la Cie APSARAS (conteurs afghans), la Cie Déclic Circus, le Parvis de Duras (théâtre), la Cie du Petit Pont (théâtre), le RAM (spectacle de marionnettes pour les 0-3 ans), Ana Boum (danse). Rens OCPD 05.53.79.23.86.
Goûtons VOIR !... Balades, vins, goûts et tartines

Les Jeudi 02, 9, 16, 23, 30 Juillet, 6,13 20 et 27 août 2009 à Baleyssagues
Au Domaine Les Hauts de Riquets, de 9h30 à 12h : balade guidée. Découverte sentier botanique(60 plantes sauvages identifiées) et vigne conduite en Agriculture Biologique et biodynamie, retour au Domaine, visite des chais et dégustation gamme des vins avec tartines de chefs. Sur réservation, tarif 7 € par personne, gratuit enfants. Rens : 05.53.83.83.60
Goûtons VOIR !... Balades, vins, goûts et tartines

Du Vendredi 10 au Dimanche 12 Juillet 2009 à St Sernin Fête du village
Fête du village. Vendredi 10 à 21h à la salle des fêtes : Concours de belote. Samedi 11 à 21h à la salle des fêtes : Loto. Dimanche 12 : vide grenier et repas à 12h. Rens et inscription Info-tourisme St Sernin 05.53.94.77.63
Fermes buissonnières - marché à la ferme

Le Dimanche 12 Juillet 2009 à Saint-Jean de Duras
Au Domaine de Laplace, Jean-Luc et Marianne Carmelli vous accueille à Saint Jean de Duras pour une journée de découverte de la ferme avec visite, marché et dégustation des produits sur place. Tel : 05.53.83.00.77 ou 06.78.33.78.93 laplace.carmelli@wanadoo.fr Site : http://www.gite-le-rusthe.new.fr/

Le Mardi 14 Juillet 2009 à Duras Fête Nationale du 14 juillet
Grillades sur la place du village, animées par la bandas de Duras : « les durs à cuire ». Retraite aux flambeaux et Bête de feu suivit d’un bal populaire gratuit.
Nocturne au château de Duras
Le Mercredi 15 Juillet 2009 à Château de Duras
De 20h à minuit, le château conté ''autrement''. Passez une soirée chez le Duc de Duras. Rens 05.53.83.77.32. contact@chateau-de-duras.com Site : http://www.chateau-de-duras.com/
Il était une fois la lumière – Eclairage d’antan

Le Jeudi 16 Juillet 2009 à Soumensac
A partir de 10h sur RDV, atelier sur l’éclairage d’antan avec explications et démonstrations. Maximum 20 pers. Tel : 05.53.93.85.46

Du Samedi 18 au Lundi 20 Juillet 2009 Fêtes de la Madeleine,à Duras
18 juillet : Grillades au camping du château. 22h00 : concert avec Sangria Gratuite entrée : 2€. 19 juillet : En soirée: Grillades au camping du château. 21h Groupe Gypsy et Flamenco suivi du sosie de Patrick BRUEL (Jérôme Maugis). Entrée : gratuite. 20 juillet : Grillades au camping du château. En soirée : Les Lovely’s 80 et « Mes années Gold » spectacle d’Alain Llorca avec le Groupe de Toulouse. Feu pyrosymphonique entrée 4 €. Fête foraine au village pendant les 3 jours. Rens Info-Tourisme Duras : 05.53.83.63.06.

Le Mercredi 22 Juillet 2009 à Château de Duras Nocturne au château de Duras
De 20h à minuit, le château conté ''autrement''. Passez une soirée chez le Duc de Duras. Rens 05.53.83.77.32. contact@chateau-de-duras.com Site : http://www.chateau-de-duras.com/


Du Vendredi 24 au Dimanche 26 Juillet 2009 Fête Locale à Castelnau sur Gupie 05.53.94.21.23.

Le Samedi 25 Juillet 2009 à Puymiclan Fête Gauloise Pour éviter que le ciel ne vous tombe sur la tête rendez-vous au village pour le grand banquet estival par Toutatis ! 05.53.83.63.14

Le Samedi 25 Juillet 2009 à St Sernin Loto Salle des fêtes à 21h. Loto organisé par le Syndicat d’Initiative de St Sernin. Rens : Info-Tourisme St Sernin au 05.53.94.77.63

Le Samedi 25 Juillet 2009 à Monteton Fête du village Fête du village à Monteton avec Feu d'Artifice et repas. 05.53.20.20.08

Le Mercredi 29 Juillet 2009 à Château de Duras Nocturne au château de Duras
De 20h à minuit, le château conté ''autrement''. Passez une soirée chez le Duc de Duras. Rens 05.53.83.77.32. contact@chateau-de-duras.com Site : http://www.chateau-de-duras.com/
Goûtons VOIR !... Balades, vins, goûts et tartines

Du Samedi 01 au Dimanche 02 Août 2009 à Loubès-Bernac Fête votive
Samedi : 20h – Repas Mouton grillé. Dimanche : vide greniers, rallye moto et pédestre, messe. Repas midi Paella Géante. Animations toute la journée. Baptême de l’air en hélicoptère. Grillades pour le soir. Feu d’artifice. Renseignements : 05.53.94.77.90.
Honneurs aux vacanciers

Le Lundi 03 Août 2009 à St Sernin
A 19h, à la Salle des fêtes. Au programme : accueil des vacanciers, soirée grillades et tourin. Rens et inscription info-tourisme St Sernin 05.53.94.77.63
Nocturne au château de Duras

Le Mercredi 05 Août 2009 à Château de Duras De 20h à minuit, le château conté ''autrement''. Passez une soirée chez le Duc de Duras. Rens 05.53.83.77.32. contact@chateau-de-duras.com Site : http://www.chateau-de-duras.com/
Goûtons VOIR !... Balades, vins, goûts et tartines

Du Samedi 08 au Dimanche 09 Août 2009 à Pardaillan Fête du village, concours de pétanque, randonnées pédestres, moto, cyclo. Repas samedi et dimanche soir.

Le Samedi 08 Août 2009 à St Sernin Loto
Salle des fêtes à 21h. Loto organisé par le Syndicat d’Initiative de St Sernin. Rens : Info-Tourisme St Sernin au 05.53.94.77.63
"Faites Nuit Blanche" Fête du Vin

Du Samedi 08 au Dimanche 09 Août 2009 à Parc du Château de Duras
7 grands spectacles : Samedi : K Lass - Da Fresh - Antoine Clamaran - DJ Greg Cerrone - Dimanche : Walnut Groove - Oncle Strongle - Blues Brothers Show par les Eight killers.Dégustation et vente de vins AOC Côtes de Duras. Restauration sur place midi et soir. Programme sous réserve de modification. Tarifs : 8 € le samedi - 5 € Pass Dégustation - 5 € le dimanche pour les concerts et le pass dégustation. Renseignements au 05.53.83.63.06 ou 05.53.94.13.48 http://www.durasnuitblanche.fr/

Le Mercredi 12 Août 2009 Journée Médiévale à Villeneuve de Duras Animations médiévales non stop en après-midi à destination du public jeune, centres de loisirs et touristes. Ateliers avec au programme: "La compagnie de la taverne", une troupe d'inspiration médiévale. Campement de jeux occitans et ateliers du patrimoine (caligraphie et enluminure, fresque). Ouistiti Circus - Christophe Biard et ses ateliers cirque et échasses.Rens et réservation : 05.53.94.78.14.

Le Mercredi 12 Août 2009 Nocturne au château de Duras De 20h à minuit, le château conté ''autrement''. Passez une soirée chez le Duc de Duras. Rens 05.53.83.77.32. contact@chateau-de-duras.com Site : http://www.chateau-de-duras.com/

Le Mercredi 12 Août 2009 à Soumensac Il était une fois la lumière - Eclairage d'antan
A partir de 10h sur RDV, atelier sur l’éclairage d’antan avec explications et démonstrations. Maximum 20 pers. Tel : 05.53.93.85.46
Goûtons VOIR !... Balades, vins, goûts et tartines

Le Samedi 15 Août 2009 à Puymiclan Pour sa deuxième édition, le comité des fêtes propose un marché fermier avec de nombreux intervenants. restauration sur place vivement conseillée. 05.53.83.63.14
Table la plus longue

Le Samedi 15 Août 2009 à St Sernin A partir de 20h - Apportez votre panier pique-nique et invitez vos amis. 23h - Feu d’artifice. Rens : Info-tourisme St Sernin 05.53.94.77.63

Le Dimanche 16 Août 2009 à Village de Duras et parc du Château Itinérance Médiévale Au coeur du village et parc du Château de Duras, revivez à l'époque des chevaliers et du Moyen Age dès 15h. Animations de rue – musiques médiévales - jongleries – saynètes – danses médiévales - échassiers – saltimbanques – fauconnerie à cheval - marché et taverne. Rens : Info-Tourisme Duras 05.53.83.63.06 ou 06.09.74.68.80.
Nocturne au château de Duras

Le Mercredi 19 Août 2009 à Château de Duras
De 20h à minuit, le château conté ''autrement''. Passez une soirée chez le Duc de Duras. Rens 05.53.83.77.32. contact@chateau-de-duras.com Site : http://www.chateau-de-duras.com/

Fête du Grand chêne Du Vendredi 21 au Dimanche 23 Août 2009 à Auriac sur Dropt
Vendredi 21 : 21h Loto dans la salle Champêtre. Samedi 22 : 14h Concours de Pétanque – Randonnée Equestre. En soirée, repas « Moules/ Frites » et bal avec « Dance Music » soirée Neige, entrée gratuite. Dimanche 23 : A partir de 8h, vide grenier toute la journée, rando moto, vélo et pédestre. Repas champêtre le midi, animation l’après-midi. En soirée, repas « grillade de Bœuf » et bal de clôture, entrée gratuite. Manège enfant gratuit durant toute la fête. Tèl : 05.53.20.61.68 ou 06.82.57.32.20

Le Samedi 22 Août 2009 à St Sernin Loto Salle des fêtes à 21h. Loto organisé par le Syndicat d’Initiative de St Sernin. Rens : Info-Tourisme St Sernin au 05.53.94.77.63
Fête d’été – marché gourmand et artisanal

Le Dimanche 23 Août 2009 à Saint-Sernin de Duras De 11h à 22h au Domaine Chater, sur la journée : marché gourmand et artisanal. Soirée repas avec animations. Stands présentant l’artisanat local, stands de produits régionaux, animations diverses, restauration sur place toute la journée et le soir. Tarif : 2 € à l’entrée (avec verre de vin ou soda compris). Tèl : 05.53.64.67.14 ou 06.87.03.35.67 into@domainechater.com Site : www.domainechater.com
Fermes buissonnières - marché à la ferme

Le Dimanche 23 Août 2009 à Saint-Jean de Duras Au Domaine de Laplace, Jean-Luc et Marianne Carmelli vous accueille à Saint Jean de Duras pour une journée de découverte de la ferme avec visite, marché et dégustation des produits sur place. Tel : 05.53.83.00.77 ou 06.78.33.78.93 laplace.carmelli@wanadoo.fr Site : http://www.gite-le-rusthe.new.fr/

Le Mercredi 26 Août 2009 à Château de Duras Nocturne au château de Duras
De 20h à minuit, le château conté ''autrement''. Passez une soirée chez le Duc de Duras. Rens 05.53.83.77.32. contact@chateau-de-duras.com Site : http://www.chateau-de-duras.com/
Goûtons VOIR !... Balades, vins, goûts et tartines

Du Vendredi 28 au Dimanche 30 Août 2009 à Saint Barthélemy d'Agenais Fête au village Saint-Barthélemy en Fête vous propose un weekend-end de fête sur le thème des vieux métiers d'autrefois. Nombreux exposants, restauration sur place, vide-greniers, randonnée, bals, feux d'artifice... 05.53.89.62.14.

Du Vendredi 04 au Samedi 05 Septembre 2009 à Seyches la Rentrée 8ème édition
Programmation en cours : http://www.myspace.com/staccatocrew ou http://www.staccato-asso-47.blogspot.com/. Rens Staccato : 05 53 83 05 02

Le Samedi 05 Septembre 2009 à St Sernin Loto
Salle des fêtes à 21h. Loto organisé par le Syndicat d’Initiative de St Sernin. Rens : Info-Tourisme St Sernin au 05.53.94.77.63

Le Dimanche 13 Septembre 2009 à Lévignac de Guyenne Foire aux chevaux
Tous les ans au mois de septembre Foire aux chevaux à Lévignac de Guyenne. Renseignements: 05 53 83 72 11

Le Dimanche 13 Septembre 2009 à Château de Duras Les Ducales, journée symphonique et gourmande 14h30 : « Bach, Tchaïkovski, un concert promenade » - 17h : « Le grand siècle des Lumières » Par l’orchestre des Symphonistes d’Aquitaine ; direction Philippe Mestres. Tarif - Forfait journée : 30€, un concert : 20€. Rens : 05.53.83.77.32 contact@chateau-de-duras.com Site : http://www.chateau-de-duras.com/


Du Samedi 19 au Dimanche 20 Septembre 2009 à Duras Journées du patrimoine
26ème Journées du Patrimoine, le Château de Duras, Site Majeur d'Aquitaine, sera ouvert de 10h à 19h (fermeture billetterie à 18h). Rens 05.53.83.77.32.
Journées du patrimoine

Du Samedi 19 au Dimanche 20 Septembre 2009 à Moulin de Cocussotte
Visite commentée du moulin de Cocussotte de son jardin et de la navigation du Dropt. Rafraîchissement offert à l’issue de la visite. Boutique de produits régionaux. Tarif : 4€/personne et gratuit – 12 ans. Accueil pique-nique possible avec apéritif offert. Rens : Jacques CONSTANTIN 05.53.83.83.44 ou 06.74.16.46.82. http://www.paysdeduras.com/Fiches%20prestataires/Chambres%20d
OTOC-TONE

Le Samedi 26 Septembre 2009 à Monteton Toute la journée (gratuit): arts de rue, animations et jeux,spectacles, musique, cirque, contes, stands, expos, vidéos. Sur place: Buvette, restauration, aire de repos et chapiteau. Rens: 06.29.88.11.26 www.myspace.com/otoctonefestival ; http://samsonduran.deviantart.com/
Foire de la Saint Martin

Le Mercredi 11 Novembre 2009 à Duras Foire de la Saint Martin à Duras : vide-greniers, gastronomie, vêtements, matériel agricole, artisanat, manèges, voitures... Plus de 250 exposants. Renseignements et réservations. Aucune inscription après le 1er novembre. Info-Tourisme Duras - Tel : 05.53.83.63.06 - Fax : 05.53.76.04.36

Le Dimanche 18 Avril 2010 à Duras Vide greniers et marché aux fleurs Toute la journée vide grenier et marché aux fleurs au coeur du village. - Rens Info-Tourisme Duras : 05.53.83.63.06 otsi.duras@wanadoo.fr. Date à redéfinir en 2010
De Ferme en Ferme en Pays de Duras - Pays de Trec et Gupie

Du Samedi 24 au Dimanche 25 Avril 2010 à Pays de Duras - Pays Trec et Gupie
De nombreuses fermes ou domaines viticoles vous ouvrent leurs portes : Domaine de Laplace à Saint Jean de Duras, visite de la ferme avec Casse-croûte uniquement le midi (05.53.83.00.77 ou 06.78.33.78.93), Château Haut-Lavigne à St Astier de Duras (05.53.20.01.94), Domaine Chater Vignoble de La Lègue à Saint Sernin de Duras (05.53.64.67.14), Ferme du Bayle à Pardaillan (05.53.83.02.43), Clos Cavenac à Castelnau sur Gupie (06.74.03.28.54), GAEC Château de la Côte de France à Escassefort (06.16.79.02.13), Serres d’Ombréval à Saint Barthélémy d’Agenais (05.53.89.35.32). Participants et dates à confirmer pour 2010.

Le Dimanche 02 Mai 2010 à Lévignac-de Guyenne Foire printanière avec vide-greniers à Lévignac-de Guyenne de 7h à 18h (05 53 83 72 11)

Le Dimanche 09 Mai 2010 à Monteton Foire aux chapeaux (comité des fêtes de Monteton) de 9h à 18h. Entrée libre. Animations Renseignements : 05.53.20.20.08.

Journée des Moulins Du Samedi 15 au Dimanche 16 Mai 2010 à Moulinde Cocussotte St Pierre sur Dropt Visite commentée du moulin de Cocussotte de son jardin et de la navigation du Dropt. Rafraîchissement offert à l’issue de la visite. Boutique de produits régionaux. Tarif : 4€/personne et gratuit – 12 ans. Accueil pique-nique possible avec apéritif offert. Rens : Jacques CONSTANTIN 05.53.83.83.44 ou 06.74.16.46.82. http://www.moulindecocussotte.com/
Fête locale

Du Samedi 12 au Dimanche 13 Juin 2010 à Saint - Avit Le comité des fêtes organise sa traditionnelle fête annuelle le 2ème week-end de juin. 05.53.94.20.32.
Tracteur et garden pulling

Le Dimanche 13 Juin 2010 à Lévignac de guyenne
Toute la journée. Championnat de France et courses européennes. Restauration sur place. Information à confirmer.Rens : 05.53.83.72.11 ou 05.53.83.78.57 ou 06.80.68.16.26 mairie.levignac.47@wanadoo.fr

Journée du Petit Patrimoine à confirmer pour 2010
Le Dimanche 13 Juin 2010 à Moulin de Cocussotte St Pierre
A partir de 10h. Visite commentée du moulin de Cocussotte de son jardin et de la navigation du Dropt. Rafraîchissement offert à l’issue de la visite. Boutique de produits régionaux. Tarif : 4€/personne et gratuit – 12 ans. Accueil pique-nique possible avec apéritif offert. Rens : Jacques CONSTANTIN 05.53.83.83.44 ou 06.74.16.46.82. http://www.moulindecocussotte.com/

Elections européennes : résultats de Soumensac (Sud-Ouest)

Abstention : 58.47%

1er pourcentage : résultat dans la commune
2éme pourcentage : résultat dans la région
(nombre de sièges)

Liste de la majorité M. BAUDIS Dominique
37.84%
26.89%
(4)
Liste du Parti socialiste M. ARIF Kader
14.86%
17.71%
(2)
Liste centre-MoDem M. ROCHEFORT Robert
14.86%
8.60%
(1)
Liste du Front national M. ALIOT Louis
8.11%
5.93%

Liste des Verts M. BOVE José
6.76%
15.82%
(2)
Liste du PCF et du Parti de gauche M. MELENCHON Jean-Luc
5.41%
8.15%
(1)
Liste d'extrême-gauche Mme MARTIN Myriam
4.05%
5.61%

Liste d'extrême-droite M. MARTINEZ Jean-Claude
2.70%
0.92%

Autre liste M. DREVET Patrice
2.70%
4.24%

Liste d'extrême-gauche Mme TORREMOCHA Sandra
1.35%
1.02%

Liste divers droite M. PUYJALON Eddie
1.35%
3.06%

Concert du 14 Juin 2009 organisé par les Amis de l'église de Monbos

Le 14 juin 2009 à 17 h

en l'église de Puyguilhem -commune de Thénac-

se déroule le 2éme concert de la 9éme Saison musicale des

Amis de l'église de Monbos avec :

Le Quatuor Amadis
Agnés Massias-Bognenko , soprane
Alain Remus, hautbois ; Eric Moncoucut, clarinette ; Frédéric Serrano, basson

Avec eux, nous partirons pour les Amériques , nous passerons par le Chili, le Brésil, l'Argentine , nous rencontrerons Villa-Lobos et nous arriverons aux Etats-Unis pour écouter Gershwin, Joplin, Barber et Bernstein . Rythmes sud-américains, foxtrot, ragtime sont au programme.
Le quatuor Amadis vient de Bordeaux , enseigne dans les différents Conversatoires de Gironde et participe avec beaucoup de talents à de nombreux festivals . Agnés Massias-Bognenko se produit également à travers la France dans les grands rôles du répertoire allant de « la Veuve joyeuse » et « le Pays du Sourire »de Franz Lehar jusqu'à « Don Giovanni » de Mozart .

Un apéritif réunira musiciens et spectateurs à la fin du concert .
Prix des places :12 euros adultes, 6 euros étudiants, moins de 18 ans , gratuit pour les moins de 12 ans ;
Réservations possibles au 05.53.58.80.73 ou aemonbos@gmail.com

Concerts Pro musica

Promenade des simples

Randonnée pédestre autour du lac

LUNDI 1er JUIN 2009
Randonnée Pédestre à Soumensac
Départ 9H30 du Domaine d'Eybrou
Rando tout public
Environ 8 Km (Grand tour du Lac de Lescourroux)
La balade sera suivie d'un apéritif offert par les membres de l'association Evasion.

Tarif : 3 Euros / personnes
Gratuit pour les moins de 12 ans
http://evasion-gym.jimdo.com

Echo du concert d'hier soir à Monbos

On vous l'avait dit. Les concerts des amis de l' église de Monbos se suivent et ne se ressemblent pas. Enfin ,presque... Celui-ci, qui ouvrait la nouvelle Saison musicale , à Monbos (Thenac) l'a fait à pas comptés ,"chantés" par les 4 musiciens de grand talent de "La Quinte du Loup". Un véritable trio formé de 2 chanteuses sopranes, d' un baryton et d'un petit orgue portatif joué par leur complice qui ensemble nous ont emportés par le son de leurs voix mêlées, à la découverte de courtes pièces composées au XVII ° siècle par des musiciens plus ou moins célèbres d'Allemagne, des Pays Bas, de France et d'Italie . Toutes, liées au répertoire de la Musique sacrée d'Europe. Et on a pu s'étonner de leur légèreté, de leur tendresse et même des rythmes qui les animaient... première et agréable surprise de ce concert pour ceux d'entre nous que les paroles, en latin, avaient commençé à inquiéter. Nos amis Anglais, souvent fidèles des concerts de Monbos, ont eu la deuxième surprise. Celle de ne voir programmée aucune de leur musiques pourtant magnifiques à cette époque (Byrd,Purcell,..). Heureusement, autour d'un verre et d'une brioche d'amitié partagés à la fin entre le public et les artistes, on attendait la réponse : tout simplement parce qu'il n'existe pratiquement presque rien d'écrit en Angleterre à cette époque pour un trio aussi "féminin" ,c'est à dire composé de deux voix de femme et d'un seul homme. Et dire que nos Anglaises ont co-inventé le féminisme ..maintenant on saura pourquoi ! Surprises, surprises.. oui mais aussi, toujours... celle de l'étonnante acoustique de la si précieuse chapelle de Monbos, qui fait ainsi, de concert en concert, le bonheur de ceux qui s'y produisent au moins autant que de ceux et celles qui viennent les y entendre. Les Moines du Prieuré de Monbos, vers le XI ° siècle, étaient déjà attirés par un certain silence, celui de la nature environnante qui règne à Monbos . Ce silence qui accueille à l'arrivée, qui nous calme à l'entre-acte et qui nous rassure à la fin quand il faut tout de même quitter ce haut-lieu de communion musicale.

Puyguillaume

Faune et Flore

Plus d'information sur le site : http://www.artfauneflore.com/

Rencontre marguerite Duras 2009

Beau succès des rencontres 2009. Plusieurs centaines de personnes ont fréquenté les différentes manifestations organisées. Il y en avait pour tous les goûts. Le vendredi sortie cinéma à Pardaillan. On est venu assister en famille à une séance de « Un barrage contre le pacifique » précédée d’un très intéressant documentaire sur le réalisateur Rithy Panh. A l’entracte on a pu se retrouver autour du buffet.

Le lendemain la journée était studieuse. Des universitaires et le scénariste du film ont fait des communications sur les lieux de Marguerite Duras entre Lot & Garonne et Indochine, ils nous ont fait voyagé et ont exploré des pans moins connus de l’œuvre de marguerite Duras. Le soir théâtre avec Claire Deluca et le Shaga, pièce très amusante de Marguerite Duras dans laquelle elle joue avec le langage comme c’était la mode dans les années 60. Ionesco, Nathalie Sarraute ont aussi pratiqué cet exercice. Duras joue avec les mots, invente une langue absurde qui se comprend quand même ! C’est drôle et trsè bien joué.

Enfin le dimanche, salon du livre dans le château de Duras. Les organisateurs avaient prévus un café littéraire : un coin de la salle des maréchaux a été délimité par de grands panneaux sur lesquels était accrochée une exposition de photos et documents des lieux de l’auteur : Neauphle-le-château, Trouville, Le Platier (Pardaillan)… et des lettres dont une très émouvante adressée à une habitante de Pardaillan dans laquelle elle parle « de cet autre pays qui est le sien ». Derrière l’exposition, les écrivains présentaient leur livre. Grosse affluence à ces petites présentations. C’était pour les auteurs un moment rare où ils rencontrent leurs lecteurs. Nombreuses furent les questions. Les auteurs étaient variés afin de satisfaire tous les publics cela allait de la philosophie avec Baldine Saint-Giron et "l’acte esthétique" à l’histoire locale avec « Dieulivol » en passant par le théâtre. On ne peut tous les citer mais l’un d’entre eux par son parcours et son œuvre a impressionné l’auditoire : Randal Douc.

Randal Douc
Randal Douc a un parcours hors du commun. Ses parents arrivent en France chassés par le régime Khmer rouge alors qu’il avait 4 ans. Il entreprend des études scientifiques qui le conduisent après de nombreux diplômes à être chargé de cours en mathématiques appliquées à l’Ecole Polytechnique. Il est toujours chercheur en mathématiques. Parallèlement, il suit des cours de théâtre, joue au cinéma (Monsieur Jo dans « un barrage contre le Pacifique de Rithy Panh ) et commence à écrire. Au Salon du Livre de Duras il présente une pièce de théâtre éditée à l’Harmattan dans la collection théâtres des 5 continents : les hommes désertés. Elle a été jouée au Cambodge et à Orléans. Le texte est librement inspiré de l’histoire récente du Cambodge. La petite salle du café littéraire est pleine. Randal Douc expose son travail, rappelle son parcours, précise qu’il n’a pas vécu les horreurs qu’il décrit mais que les écrire l’a aidé à se reconstruire et à retrouver son identité khmère. Il se met alors à lire un extrait de sa pièce : les écharpes noires : un groupe khmer rouge arrête Pierre et Laure. Ils sont couverts d’un sac. Deux soldats se mettent à tirer les cordons... La salle est en haleine tétanisée par l’horreur banale quotidienne qui a fait des millions de morts au Cambodge. Le talent d’écrivain et celui de conteur de Randal Douc ont suscité un moment d’intense émotion. Long silence.

Ces journées, par leur variété, la qualité et le nombre des manifestations ont permis à chacun de trouver le programme culturel qui lui convenait le mieux : séance de cinéma dans un petit village de campagne –ce qui est rare-, colloque universitaire de haut niveau, théâtre et Salon du livre avec rencontres des auteurs… sans oublier évidemment Duras oblige le maréchalat qui a intronisé les principaux invités. Cet évènement renouvelle et rafraîchit l’offre culturelle dans ce coin du lot & Garonne qui peut apparaître sans doute un peu perdu dans le haut-agenais si loin de la préfecture et cette année de ses élus puisque hors Bernadette Dreux, ni le Président du Conseil Général, ni le député n’avaient fait le déplacement comme à l’habitude. On espère que des manifestations de cet ordre qui font connaitre le château, la ville et l'ensemble du pays du Dropt satisfaisant les besoins de spectacles et de culture des citoyens se renouvelleront quand même !

Plus de détails et de photos sur le site de l'association marguerite Duras :

http://www.margueriteduras.org/les-rencontres-de-duras/rencontres-2009/

Concert du 1er juin à Belvès

9e Saison Musicale des Amis de l'église de Monbos

Programme des Concerts 2009 Monbos :

Dimanche 24 Mai à 17 heures en l'église de Monbos-Thénac
Ensemble «La QUINTE du LOUP»

Trio vocal avec Basse continue Simon HANKS à l'orgue Etienne FOUSS, baryton Dominique FOUSS, soprane Marie-Laure GUIRARDEL, soprane.
Ils nous emmèneront en Promenade à travers l'Europe Baroque, Allemagne, France, Italie, Pays-Bas grâce à leurs talents et leur passion pour cette illustre période de la musique européenne.

Puyguilhem : Dimanche 14 juin à 17 heures en l'église de Puyguilhem-Thénac Quatuor «AMADIS»

Agnés MASSIAS-BOGNENKO, soprane Alain REMUS, hautbois Eric MONCOUCUT, clarinette Frédéric SERRANO, basson.
Avec eux, nous partirons pour les Amériques, nous voyagerons au Chili, Brésil, Argentine avec Villa-Lobos, Guastavino et nous parcourrons les Etats-Unis avec Gershwin, Barber et Berstein.

Monbos : Mardi 14 Juillet à 17 heures en l'église de Monbos-Thénac
Dimitri et Marie-Claudine PAPADOPOULOS piano et violon

Talentueux, très jeunes, complices depuis l'enfance, passionnés par leurs instruments, curieux de nouvelles aventures musicales et démarrant une carrière européenne, leur duo va nous entraîner sur les pas de Ravel, Grieg et Stenhammar.

Monbos : Dimanche 16 Août à 17 heures en l'église de Monbos-Thénac
Duo de guitares « Agua e Vinho »

Régis DANIEL et Pierre MILLAN TRAVERSES
Ils aiment dialoguer entre eux par guitares interposées et sont aussi à l'aise dans le répertoire classique : Scarlatti, Haëndel et Couperin que dans les foklores sud-américain et catalan.

Prix des places
12 euros adultes ; 6 euros étudiants et moins de 18 ans ; par concert gratuit moins de 12 ans.

Réservations possibles au 05.53.58.80.73 ou aemonbos@gmail.com

Après les concerts, rencontre entre les musiciens et le public

Concerts de harpe de Sophie Clavel

Le 6 Juin à Trémolat à 15 heures dans les jardins, contes et harpe (Sophie Clavel), avec la comédienne Eve Nuzzo, sur des contes de Jules Renard.

13 Juin: Grand Duo de harpes à l'église de Lauzun, à 21 heures. Un programme classique de compositeurs/harpistes, avec Wan-chu CHOU.

Le 19 Juin sera le premier concert donné par sa classe de harpe, de "Harpe en Périgord" l'association créé en Septembre dernier.Le 10 Juillet à la Chapelle St Front de Couze à 21 heures

le 23 Juillet à l'église de St Augustin à 21 heures en Charentes Maritimes pour les "Jeudis Musicaux"

Le 26 Juillet à l'église de Monestier à 21 heures en Dordogne.

le 20 Juin à 21 heures : Trio Glinka jouera à l'église de Sauveboeuf, près de Lalinde, , la suite de Tedeschi, un nocturne de Pillney(très "Malher"), la sérénade de Frommer,

Dimanche 21 juin. A l'occasion de la Fête de la Musique, Sophie Clavel jouera l'après midi à Lauzun dans les rues et le soir à Bergerac dans le Cloître des Récollets. Au programme: la harpe sous toutes ses formes !: hautbois, accordéon, violon, chant etc.

MARIENS

Angèle, Marie-Ange, Quentin, Capucine et moi-même, nous voudrions vous remercier, remercier la commune pour son témoignage de sympathie en son souvenir. Cela nous a beaucoup touché. Je voudrais par la même occasion, déposer ici les deux textes écrits pour lui en cette occasion par ses petits enfants et par Marie Ange et moi.


N'EST PAS MARIENS QUI VEUT !

Pour nous ses petits enfants, venir à Soumensac c'était toujours un vrai plaisir. Depuis tout petits, notre grand-père nous a toujours guidés, accompagnés, défendus, surtout défendus. On nous qualifie souvent de fort caractère, mais vous qui l'avez connu et bien connu, vous savez maintenant de qui nous tenons.
Ce grand Monsieur, pas par la taille bien entendu qu'est ce Monsieur Borcy, a su nous transmettre bon nombre de valeurs essentielles, celles qui font la vie, le partage, l'écoute, la générosité, le rêve et tant d'autres ...
Cet homme qui représentait tant de choses pour nous, est ici trop difficile à décrire avec des mots. Nous allons donc laisser parler notre coeur, non pas pour lui dire au revoir, car il est toujours présent avec nous, il nous épaule par la pensée, dans tout ce que nous entreprenons; mais pour lui dire tout simplement un grand merci.
Pépé, Capucine et moi, nous pensons très fort à toi.

Capucine et Quentin


MARIENS, Le FOUGUEYRAT

Soumensac, le Fougueyrat et Mariens, c'est une histoire, Ô pas compliquée, toute simple. Soumensac était pour lui le plus beau village du monde. Il l'aimait tellement ce pays que tout jeune déjà, il avait choisi d'agir comme messager dans la Résistance. Plus tard quand il a repris le flambeau de la terre, il a tout fait pour faire selon son idéal, toujours de la belle ouvrage, quoi qu'il en coûte. Précis et méticuleux comme un horloger quand il travaillait ses vignes, cent fois sur le métier il remettait son ouvrage. C'était pour le bien et le bonheur des autres, et de sa famille agrandie qu'il aimait tant. C'était un homme de passion. L'histoire des Hommes, tant ses concitoyens, que plus avant dans le temps, "la civilisation de la préhistoire", c'était sa vie. Toujours à l'affût d'un vestige, une pierre trouvée dans son champ, il lisait et relisait force manuscrits, revues ou essais de toutes sortes. Il les annotait, les analysait. La passion quoi, la passion pour les hommes.

Quant à son cher pays, tout l'interpellait, la faune, la flore, la protection de l'environnement. Il était "écolo" avant l'heure, depuis toujours. D'apparence un taiseux, un silencieux, il avait cependant le verbe haut et sans retenue quand il le fallait. Pas toujours facile et pas sans défauts, ceux-ci étaient gommés cependant par ses grandes qualités humaines.

Il aimait profondément les gens, généreux, toujours prêt à aider, à "partager sa soupe", mais gare à celui qui le roulait dans la farine. Les jeunes comme les vieux, il les aimait, j'en veux pour preuve tous ceux qui venaient le voir pour lui demander un avis, un conseil.

Soumensac et Mariens c'est son histoire, la nôtre aussi. Un grand Monsieur, avant on disait un
Sage. Il l'était.

Merci Mariens pour tout cela.

Et comme il disait à ceux qu'il aimait : "Au revoir té couillon, porte toi bien !"

Marie-Ange et Jean-Louis

Cinéma à Pardaillan le 15 mai

En ouverture des Rencontre 2009 de Duras et à l'invitation de l'Association Marguerite Duras et de la Mairie de Pardaillan

Grande soirée Cinéma
à Pardaillan
le 15 mai 2009
Salle de la mairie

18 h : Oncle Rithy
de Jean Marie Barbe
19h30 : Entr'acte : vin d’honneur et buffet pour se restaurer
21 h : Grand film : Un Barrage contre le Pacifique
de Rithy Panh d’après le roman de Marguerite Duras avec Isabelle Huppert
Entrée 5€

Exposition de photos à Paris

Soumensac centre du monde !

"Le petit journal" a publié dans son dernier numéro un article sur le vide grenier de Soumensac. Son titre pétait peut être légèrement emphatique : Soumensac centre du monde n'éxagerons rien mais enfin, on cherche à y contribuer... ! Les compliments sur les qualités de gourmandise vont droit au coeur des habitants et des habitués du marché des producteurs. Pour saluer cet évènement, nous offrons un abonnement gratuit pour un an au blog de Soumensac à celui qui saura nous dire quel est l'heureux propriétaire de la salade qui a eu les honneurs du petit journal.

Une nouvelle association Activzoom

Notre célèbre boulanger de Saint-Jean de Duras, Karl Beyrand qui fait un si bon pain, a créé avec Carole et Emmanuelle une association pour améliorer les conditions de vie des personnes nécessiteuses et handicapés. Cette nouvelle association a pour objet de collecter tout matériel ( lunettes, béquilles, déhambulateurs, chaises roulantes, etc.) pour leur venir en aide en France ou à l'étranger. L' humanitaire et la culture en sont les fondements. Vous trouverez plus d'information à Saint-Jean de Duras ou sur le site de l'Association :

http://activzoomasso.blogspot.com/

En 2010, une supercinq Activ zoom asso prendra le départ du 3éme supercinq raid pour une grande aventure de solidarité pour en savoir plus :

http://www.supercinqraid.com/

Enterrement de Mariens Borcy

La cérémonie aura lieu

mercredi 13 mai à 15h00

Eglise de Soumensac.

MARIENS BORCY

Il portait haut ce beau prénom si typique de la région : MARIENS. Il était attaché à sa terre à ses vignes qu’il soignait avec amour. Ce beau métier de viticulteur il l’a pratiqué avec talent toute sa vie. Il y a peu encore il vérifiait l’attache des astes. Mais il était aussi beaucoup plus que cela MARIENS.

Né il y a 85 ans au Fougueyrat, à côté de Roche et de sa célèbre "pierre du diable", MARIENS était aussi à sa façon un savant préhistorien. Ses connaissances en ce domaine étaient vastes et précises. Souvent, il parcourait la région faisant découvrir à des Universitaires ou de simples amis, des tumulus, des mottes, des restes d’habitat préhistorique. Il fallait l’entendre parler de ces cailloux qui soudainement prenaient corps sous sa voix chaude. Nous sommes plusieurs à l’avoir accompagné. Des chercheurs l’ont remercié pour la part précieuse que leurs travaux lui devaient.
Son intérêt pour l’histoire le portait aussi vers des périodes plus récentes. Personne mieux que lui ne connaissait Soumensac et son histoire. Il fallait l’entendre décrire la forteresse, l’entrée du pont-levis qui s’érigeait au bout de la rue. Là encore, on vivait avec les bâtisseurs du château-fort, on lisait le village à l’écouter.
Lors de la restauration de l’église, il fit des fouilles pour rechercher les vestiges de l’ancienne chapelle et de sa porte d’entrée. Enfin il procéda à l’érection du nouvel autel, aidant à trouver ces énormes meules et à les installer.

MARIENS BORCY, était aussi un homme engagé. Dès son plus jeune âge, il parcourt la campagne sur sa bicyclette, portant les ordres du réseau Buckmaster, réseau d’exfiltration d’aviateurs anglais vers l’Espagne, ou réceptionnant les parachutages nécessaires à l’approvisionnement des maquis, parachutages qui furent nombreux à partir du printemps 1944. Dans les containeurs étaient les armes qui permirent les attaques contre la poudrerie de Bergerac auxquelles il participa. On sait que ces actions obligèrent les allemands à fixer dans la région des troupes qui leur feront défauts sur d’autres fronts de l’Atlantique à la Manche. Là encore il fallait l’entendre évoquer Bergeret, Philippe de Guinzbourg et d’autres chefs du maquis qu’il a bien connus*.
Cet engagement ne s’est pas arrêté à cette période historique et glorieuse. Après la guerre, il a participé à la vie de la commune, en étant membre du Conseil Municipal pendant longtemps et en jouant un rôle actif dans les mouvements associatifs paysans et de protection de l’environnement. Son action était fine, intelligente parfois paradoxale. Par exemple, lui qui n’était pas chasseur avait créé la première société de chasse de Soumensac, comprenant tout l’intérêt que cette activité soit organisée pour la protection de la nature justement. Plus modestement, jusqu’à ses derniers instants, il continuait à apporter sa contribution en s’occupant des relevés météo qu'il envoyait scrupuleusement au service compétent.

Enfin, c’était un homme chaleureux et plein d’humour, toujours prêt à faire partager ses idées, ses enseignements, mais aussi sa bonne humeur et sa table : jadis avec Aurore, sa mère, toujours avec Angèle ou Marie-Ange. On sait le bonheur que lui procuraient ses petits-enfants. Soumensac a perdu un Honnête Homme.

*cet épisode de sa vie a été relaté dans un article du blog que vous pourrez trouver sous le libellé Résistance ci-dessous.

Mariens Borcy

Marie Ange et moi même avons la tritesse de vous annoncer le décès de Mariens Borcy ce matin 11 mai 2009.
Quelle vie intense il y eu. Généreux, ouvert, fin. C'était un grand. Amoureux de sa région, de son village qui était pour lui le plus beau du monde. Amoureux de la nature et de la préhistoire, il recherchait sans cesse le pourquoi et comment de cette époque, aube de l'humanité. Il marquera à jamais ce village.

Marie ange et Jean-Louis

8 mai : la Résistance dans la vallée du Dropt

Aujourdhui 8 mai, jour de commémoration de la victoire des allié sur l'Allemagne nazi. Des cérémonies importantes ont lieu un peu partout en Europe avec chefs d'Etats et déploiements militaires. N'oublions pas que cette victoire est ausi due à de simples citoyens qui très tôt, de leur propres initiative, au début souvent seuls, se sont engagés pour l'un combattre le fascisme, l'autre libérer sa patrie, un troisième chasser l'envahisseur... -la rose et le reseda- tous abattre la bête de la barbarie et du racisme. Ce combat n'est pas du passé. Il est de tous les jours. Nous publions ci-dessous en ce jour anniversaire la suite de l'article de Jeanine Brisseau sur la Résistance dans la vallée du Dropt.

Il y a eu une forte présence de la Résistance, dès 1941, dans la vallée du Dropt et les coteaux environnants, de la Réole à Monpazier et Cadouin. On sait que l’esprit de résistance est né du sentiment de déception, d’accablement devant la défaite et la capitulation de 1940, puis face à la politique de collaboration avec l’occupant mise en place par le gouvernement de Pétain . Il y a cependant des causes locales, géographiques, historiques, sociologiques et politiques qui expliquent l’intensité du mouvement ici et la formation de plusieurs foyers qui ont eu finalement peu de contacts entre eux bien qu’appartenant tous, de fait, à 2 réseaux importants. Celui du SOE (voir texte précédent sur les fusillés du 8 avril 1944 et texte de Mariens Borcy qui en est un des rares survivants locaux) avait des contacts avec les mouvements de résistance Victoire à Agen et La Réole (formé de sous-officiers démobilisés et de réfugiés de l’Est), la Compagnie Notre Dame du colonel Rémy (liée au BCRA, organe de renseignement gaulliste) à Sainte Foy la Grande, et surtout Combat créé en novembre 1941 par Henri Frenay. Le SOE a organisé la grande majorité des parachutages d’armes et d’explosifs, plus rarement d’hommes, qui ont eu lieu sur les coteaux boisés et a aussi consolidé les filières de renseignements et d’évasion vers l’Espagne et l’Afrique du nord, à travers la forêt landaise. Je ne sais pas si c’est son responsable régional, le baron Philippe de Gunzbourg (1904-1986), propriétaire terrien à Damazan, fils de Juifs émigrés de Hesse, qui a choisi cette vallée, mais on ne peut que louer l’intelligence, l’esprit d’organisation et d’ouverture de l’homme qui a su convaincre les individus et les petits groupes de résistants apparaissant surtout à partir de 1941, à accepter de travailler avec Londres, puis qui a obtenu et organisé localement les parachutages, en s’appuyant d’autre part sur les groupes de résistants des villes des grandes vallées : La Réole et Marmande au sud, Bergerac et Sainte Foy, sur la Dordogne, au nord. Le deuxième mouvement est celui des communistes organisé dans les FTPF (Francs-Tireurs et Partisans). Il apparaît aussi localement en 1942, à l’initiative ici de René Duprat de Cazaugitat en Gironde et conduira à la formation de maquis de clandestins (jeunes échappés des chantiers de jeunesse, réfractaires au STO, résistants poursuivis et menacés) puis de corps-francs participant aux combats, en particulier après le débarquement et pour la Libération en 1944 (comme le Bataillon de Duras, voir article de M. Geneste). Ici, malgré les différences idéologiques (en particulier quant au gouvernement à mettre en place après la Libération ), tous se sont retrouvés lors des parachutages et aussi quelques sabotages, et plus tard dans les corps-francs.

Plusieurs facteurs semblent avoir joué pour expliquer la force de la Résistance dans cette vallée :
-la proximité de la ligne de démarcation, ligne créée dès 1940, séparant la zone libre de la France occupée ; elle passait dans notre région par Castillon, Langon, Captieux et Roquefort des Landes pour rejoindre Saint Jean Pied de Port. Dordogne et Lot et Garonne -auquel fut rattaché l’arrondissement de La Réole, le seul de Gironde resté en zone libre- devenaient des lieux de passage de premier ordre pour ceux qui fuyaient la France occupée vers l’Espagne et l’Afrique du nord , celle-ci libérée en novembre 1942, ce qui entraîna la suppression de la ligne de démarcation (officiellement en février 1943).
-un axe de communication, secondaire certes mais diversifié, et donc plus discret, par rapport aux voies principales des grandes vallées de la Dordogne (Bordeaux-Périgueux-Limoges) ou de la Garonne (Bordeaux-Toulouse-Méditerranée), très surveillées par les Allemands . Une voie ferrée, de Bordeaux-Benauge, Créon, à Cadouin, avec ses multiples gares, doublait la route Nationale 668. Il y avait cependant peu de voitures mais le vélo était essentiel pour le résistant ou l’agent de liaison. Les ponts étaient nombreux et le Dropt aisément franchissable à la nage ou en barque. La nationale 133 vers l’Espagne, par Bergerac et Marmande, a joué aussi un rôle fondamental de passage de résistants d’agents, d’évadés ou de réfugiés.
-la proximité de 3 départements, distants de quelques kilomètres, a pu faciliter les replis, les cachettes, et permis de jouer sur les différences de zèle des administrations, en particulier l’Etat civil, la police et la gendarmerie, face à la politique de Vichy et de l’occupant, alors que la présence allemande est restée très forte en Gironde jusqu’en août 1944, en particulier à Bordeaux, port et base de sous-marins très surveillés. A Duras et Monségur par exemple, certains gendarmes étaient résistants et l’adjudant local ouvrait la barrière de chemin de fer, la nuit des parachutages, devant le camion des résistants, malgré les instructions de Vichy de les fermer la nuit.
-l’historien anglais du SOE, Michaël R.D. Foot dont le livre vient enfin de paraître en français (Edition Taillandier 2008) a souligné pour le sud ouest de la France « l’exceptionnel degré de support local à la résistance » de 1942 à 1944. Il cite quelques faits historiques comme les liens commerciaux qui ont subsisté à la fin de la présence anglaise en Guyenne, et surtout, une longue tradition régionale de luttes et dissidences contre le pouvoir central et l’autorité en général, avec les querelles tribales des turbulents Gascons, la résistance des Cathares et plus tard des Camisards, les luttes contre les rois d’Angleterre ou de France, dans cette région frontière au Moyen Age, et les jacqueries permanentes de paysans et autres croquants.
-selon M. Bergeret (« Messages personnels » édition Bière 1945)), la forte présence de protestants et aussi de francs-maçons dans notre microrégion a également joué à cause d’une tradition de méfiance et résistance au pouvoir central qui les a souvent discriminés, voire persécutés (pour les francs-maçons dès 1940), de leur goût du secret et de la discrétion, de leur esprit de solidarité également. Je pense que de même, dans la culture occitane, encore forte dans cette région où avant guerre tout le monde parlait le gascon (le patois), un goût d’indépendance vis-à-vis du centralisme parisien et aussi les solidarités entre agriculteurs, en particulier lors des travaux agricoles encore peu mécanisés ou des activités de chasse et pêche, ont joué pour souder les petits groupes de résistants.
-une économie de petites et moyennes exploitations mais pas autosuffisante, ouverte au contraire, avec un commerce très actif pour le vin, les prunes, le tabac, le blé, le bétail, les volailles… animant les gares et de nombreux marchés et foires où les contacts se nouent et les nouvelles circulent. Un habitat peu dense, très dispersé avec des forêts très nombreuses, a pu être favorable à la réception des parachutages et à la formation des maquis..
-sociologiquement, au recensement de 1936, 67 à 74 % de la population du Lot et Garonne, plus de 60% en Dordogne (33,6% au niveau national), était agricole, avec une grande force du métayage et du fermage, formes très injustes d’exploitation, qui seront condamnées dans le programme du Conseil National de la Résistance de 1943 et abolies ou réglementées à la Libération grâce à l’action des députés communistes de notre arrondissement, Renaud Jean puis Hubert Ruffe. M. Bergeret dans « Messages personnels » a souligné le rôle décisif des paysans dans la Résistance en Dordogne, louant leur combativité, leur discrétion et leurs aptitudes « à bricoler et utiliser le système D, si utile en clandestinité ».
-politiquement, on note la prédominance du vote pour le Front Populaire avec selon les communes, de 60 à 67% des voix en Dordogne et 52,5 à 60% en Lot et Garonne. Ce département élit en 1936, au premier tour de scrutin, 2 députés communistes (fait exceptionnel pour un département agricole !), Robert Philippot à Agen et Renaud Jean dans notre arrondissement de Marmande, député du PC de 1925 à 1939 où il fut emprisonné. Plusieurs maires étaient du Front Populaire, dont celui de Duras, mon grand-oncle maternel, Jean Bousquet. Quel contraste avec l’époque actuelle où le front national a obtenu un score important dans nos campagnes, à la présidentielle de 2002, triste conséquence de 50 ans de modernisation agricole qui a augmenté la taille des exploitations et accentué l’exode rural et l’individualisme.

Jeanine Brisseau

programme des Rencontres Marguerite Duras

Vendredi 15 Mai

Bibliothèque de Duras :

15h «Un Barrage contre le Pacifique» de René Clément (sous réserve)

Salle de Pardaillan* (Pass 5€)
18h Projection de «Oncle Rithy» documentaire de Jean-Marie Barbe

19h30 Buffet qui sera l'occasion de rencontres entre les intervenants, les acteurs et le public

20h30 Projection du film «Un barrage contre le Pacifique» réalisé par Rithy Panh d’après le livre de Marguerite Duras. En présence de Randal Douc (Mr Jo)

*Pardaillan, situé à quelques kilomètres de Duras est le village où se trouve Le Platier, propriété du père de Marguerite Duras et où elle séjourna durant son enfance.

Samedi 16 Mai
Château de Duras - Salle d'Accueil (Entrées gratuites)
10h00 Les élèves de l’atelier Cinéma du lycée J-B de Baudre d’Agen présentent le film de l’interview de Rithy Panh qu'ils ont réalisé

10h15 Conférence : «L’Asie de Duras : du réel à la fiction» par Joëlle Pages Pindon (Universitaire)

11h00 Table ronde autour du film «Un barrage contre le Pacifique» de Rithy Panh conduite par Joëlle Pages-Pindon. Avec Michel Fessler scénariste , Randal Douc acteur , Dominique Denès (Universitaire)

14h30 «Écrire» de Marguerite Duras. Lecture par Claire Deluca

15h00 Conférence de Midori Ogawa (Université de Tsukuba-japon) «Le lieux du secret : écrire entre la musique et le silence»

15h45 Conférence de Dominique Denès (Université Nancy 2): «Les maisons et les livres de Marguerite Duras : des lieux à l’oeuvre »

16h45 «Le domaine de Platier» Témoignages

17h00 "Quinze maisons d'écrivain d'Aquitaine", livre de Michel Suffran

Chateau de Duras - Grande Salle des Maréchaux (Entrée 10€)
21h "Le Shaga" Théâtre de l’intuition de l’absurde de Marguerite Duras par Claire Deluca (créatrice de la pièce) Jean-Marie Lehec, Hervine de Boodt.

Le Shaga est une langue inventée par Marguerite Duras, à partir de mots cambodgiens, siamois et malais.
"Le Shaga est la chose la plus folle que j'ai jamais écrite" Marguerite Duras.
"A grands éclats de rire, de poésie et d'innocence souveraine. Le Shaga abat des murailles de mort. Duras est bien mieux que d'avant garde : très loin en avant de tout et déjà à l'air libre" Claude Roy.

Dimanche 17 mai

Château de Duras - Grande Salle des Maréchaux (Entrées gratuites)

10h00 Ouverture du Salon des livres et du Café littéraire en présence de libraires, éditeurs et auteurs. Toute la journée : Voix d’écrits, Rencontres d’auteurs, Café littéraire...(restauration sur place) :

10h30 Joëlle Pagès-Pindon "Marguerite Duras et l'enfant à la coquille" Revue le Frisson esthétique ed.efe

11h00 Baldine Saint Girons "L'acte esthétique" Ed Klincksieck collection 50 questions

14h30 Randal Douc "Les hommes désertés" E. L'Harmattan

15h00 Michèle Sales "Avenue de la mer" Editions Atelier In 8 collection Alter&Ego

15h30 Jean-Marc Turine "Terre noire - Lettres Des Comores" Ed Metropolis

16h00 Thomas Méneret / Claire Massart "Dernières lettres à ma mère" Ed. Pleine Page collection détour du silence

16h30 Benoit Pénicaud "Dieulivol" NRF

Exposition de photos :

• Ces maisons d'où sortent les livres Paris et Neauphle présentés par jean Marc Turine
• Trouville présentée par Fabienne Bergeron
• Platier présenté par l'Association.

Association Marguerite Duras

06 72 82 58 60

contact@marguerite-duras.org

http://www.marguerite-duras.org/