White christmas

Noël sous la neige

Obviously the picture of a white christmas has been shooted by Robert White from the White House. No it's not where Barrack Obama will live but it's where Robert and Penny have their home.

Traduction :

Evidemment cette photo a été prise par Robert Blanc de la Maison Blanche non pas celle où habitera Maison (baraque oups !) OBAMA mais ou Robert et Penny ont La Blancharde.

Un nouveau site de photos

Evidemment les plus perspicaces l'auront reconnu. On l'aperçoit quelque fois -pas assez souvent ! - dans les rues de Soumensac mais on attend encore son reportage. Allez voir sur :

http://www.romaindavid.net/

Appel d'offre pour la réhabilitation du réservoir d'eaux

SYNDICAT DES EAUX DE LA REGION DU NORD DE MARMANDE 997 Avenue du Dr Jean Bru 47000 AGEN Personne responsable du marché : Madame Geneviève LE LANNIC
Procédure de passation : PROCEDURE ADAPTEE Art.28 et 40 du C.M.P
Caracteristiques principales : Dépose et évacuation Mise en conformité des éléments de serrurerie
Objet du marché : Réhabilitation des réservoirs de Virazeil, Cambes et Soumensac (47)
Retrait des dossiers : auprès du Syndicat des Eaux de la Région du Nord de Marmande - 997 Avenue du Docteur Jean Bru - 47000 AGEN Renseignements administratifs : Secrétariat du Syndicat des Eaux du Nord de Marmande à l'adresse ci-dessus Tél : 05 53 68 44 03 - Fax : 05 53 68 44 07 Renseignements techniques : IEI - CABINET MARES 5 Rue Bouaké - BP 3 47301 VILLENEUVE SUR LOT Tél : 05 53 40 04 00 - Fax : 05 53 70 09 92
Date limite de réception des offres : Vendredi 16 juin 2006 avant 16 h 00 Adresse où les offres doivent être envoyées : Syndicat des Eaux du Nord de Marmande 997 Avenue Docteur Jean Bru - 47000 AGENDate d'envoi à la publication : Le Jeudi 11 Mai 2006

Soumensac sur Facebook

Rejoignez le groupe "Soumensac" nouvellement créé sur Facebook. Laissez vos commentaires, vos photos, vos vidéos pour mieux partager la vie du village

http://www.facebook.com/posted.php?id=17400839970&success#/group.php?gid=17400839970

Relevé dans le Sud-Ouest d'aujourd'hui. Achetez le numéro ou allez sur internet

SOUMENSAC.
Les jeunes s'invitent au repas des aînés.

(photo guy brunetaud)

Jeudi dernier, le Centre communal d'action sociale, dirigé par Bernard Patissou, le maire, a organisé une fête intergénérationnelle à l'occasion des fêtes de fin d'années.
Le Conseil municipal et Anne-Mary Bouet, chargée de la commission des affaires sociales, ont réuni pour un repas traditionnel les aînés de plus de 70 ans et les élèves de l'école de Soumensac, dirigée par François Hecquefeuille.
Ce repas familial, concocté par Mmes Lespine et Combaud, a régalé les convives. Un avant-goût des fêtes de fin d'année et une façon de réunir plusieurs générations à la même table.

Travail le dimanche

On a déjà dit que le travail le dimanche ne faisait que déplacer les achats de la semaine vers le dimanche ; qu’il renchérissait le prix des produits puisque le personnel était payé plus cher ce jour là. C’est d’ailleurs la seul raison qui pousse les salariés à travailler le dimanche : gagner un peu plus d’argent quand les salaires sont très bas. On a déjà dit que le travail le dimanche allait porter un coup supplémentaire aux commerces de centre ville en transportant en voiture donc avec des coûts d’essence, de CO2 une clientèle à plusieurs kilomètres à l’extérieur des villes et des villages désertifiant un peu plus ceux-ci. Il désorganise la vie familiale, empêche parents et enfants de se retrouver ensemble ce jour là. Le dimanche devrait être le jour du repos mais d’un repos qui peut être aussi consacré à des activités autres, distractives, sportives, éducatives, culturelles. Le supermarché n’est pas un lieu de divertissement même si souvent il en prend les allures pour mieux attirer le chaland et l’entraîner à consommer plus facilement.
C’est là ou je voulais en venir. Le dimanche est le jour où se produisent nombre de manifestations culturelles. Pour certains, c’est la messe le dimanche matin, pour d’autres et ce n’est pas exclusif, le musée, les expositions, le cinéma, le théâtre – il y a encore des spectacles en matinée le dimanche - les concerts. Le secteur culturel travaille depuis longtemps le dimanche pour le repos et la distraction des citoyens. Multiplier le travail du dimanche c’est lui retirer une partie de sa clientèle. C’est ôter à celle-ci une occasion de voir autre chose de se distraire, de débattre, d’échanger en famille entre soi et avec les autres. C’est une socialisation que n’apportera jamais le chariot poussé dans les allées d’un supermarché. C’est un choix de société.

Signez la pétition contre le travail le dimanche :

http://www.travail-dimanche.com/component/option,com_wrapper/Itemid,116/

Office culturel de la communauté de commune du Pays de Duras
L'assemblée générale se tiendra mardi 16 décembre à 20h30 à la maison de pays. Toutes les personnes désirant s'investir et participer à la vie culturelle du Pays de Duras sont les bienvenues

Combat de La Ragotte
Mercredi 17 décembre à 11 heures (départ mairie de Lévignac de Guyenne à 10h30) aura lieu à La Ragotte le 65e anniversaire des combats de 1943, en présence des autorités. Pour plus de détails sur cette héroïque combat de la Résistance voir l'article du blog du 23 décembre 2006 et l'interview donnée par Yvette Ossard, dernier témoin des faits.

Ski à Duras !
Pas tout à fait mais le ski-club la godille duraquoise organise en janvier, février et mars des sorties au Pas de la Case et Porté Puymorens les week-end. Le prix de ces sorties compris entre 61 et 65 € comprend le transport, le forfait remontées mécaniques, l'assurance, le petit-déjeuner et le déjeuner (la location du matériel non comprise)
Renseignements au 06 82 65 71 17 (heures des repas)

Comité des fêtes

(Photo Annie Collin, fête de la musique 2006)

Hier soir s'est tenue dans la salle du foyer l'assemblée générale annuelle du comité des fêtes de Soumensac devant une assistance nombreuse à laquelle participaient plusieurs nouveaux arrivants dans la commune.
Le bureau sortant, sous la présidence d'Alain Gatel, a remis sa démission après 5 ans passés à organiser fêtes de la musique, vide-grenier, concert (Gospel à l'église), soirées villageoises, choucroute, etc. L'ensemble des participants et le maire, Bernard Patissou ont salué l'action dynamique et imaginative du comité durant son quinquennat. Son président a été particulièrement félicité pour son sens de la diplomatie, qualité nécessaire pour faire avancer les projets avec tous.

C'est une équipe de jeunes qui va prendre la relève avec notamment Mariens Patissou, Romain Combaud et Laurent Bardes. Le bureau sortant a accepté de les accompagner durant cette première année. Il leur passera les dossiers et les aidera à monter leurs premières manifestations. Christine Combaud assistée d'Agnès Gatel font leur entrée au bureau et se chargeront de la trésorerie. Le comité des fêtes a une trésorerie de plus de 6 000 € et posséde quelques équipements nécessaires à son activité : friteuse, machine à bière, etc. pour une valeur d'environ 2 000 €. Lors de sa prochaine réunion, le comité élira son nouveau président et vice-président. Le choix devrait se faire entre Romain et Mariens.

Asociation des Amis de l'église de Monbos

(photo Annie Collin)

S'est tenue ce jour l'AG de l'association qui aide à la restauration de cette église située sur la commune de Thénac en Dordogne. La présidente, Marie-Françoise Chaveneau, a dressé à cette occasion le bilan de l'année 2008 : 4 concerts prestigieux avec des interprètes de renom parfois international rassemblant 400 auditeurs et rapportant au total plus de 4000 € de recettes. Des dépenses de concert couvertes à presque 100 % par la billeterie taux exceptionnel dans le domaine culturel ! Une action envers le milieu rural et la jeunesse saluée par la présence à l'AG du maire de Thénac, Jean-Jacques Chapellet, et du conseiller général, Michel Bourgeois, dont les institutions qu'ils représentent subventionnent les activités de l'association. La notoriété de cette manifestation a également permis de récolter des subventions de privé (Crédit Agricole) pour la restauration de l'église ce qui a financé l'installation d'un éclairage moderne mettant particulièrement en valeur le choeur de l'église et ses chapiteaux romans comme on peut le voir sur la photo jointe.

Face à ce succès, la Présidente a indiqué que selon elle l'association devait développer encore plus son action musicale qui classe les concerts de Monbos parmi les toutes premières manifestations de la Dordogne. Elle a ainsi indiqué qu'elle demanderait d'inscrire dans les statuts cette activité à part entière.

Quatre nouveaux membres du bureau ont également été élus ou réélus, notamment Christian Chaveneau, Jean-Marie Muller (créateur du site Regards écrits).

Marché de Noël

Les marchés de producteurs sont aussi présents à Noël à Fourques sur Garonne

Histoire du tablier

Relevé sur le blog voisin, celui de la vallée du Ciron
http://www.vallee-du-ciron.com/vallee2.htm
cette belle histoire du tablier


Vous souvenez-vous du tablier de votre grand-mère ?
Le principal usage du tablier de grand-mère était de protéger la robe en dessous, mais en plus de cela :
Il servait de gant pour retirer une poêle brûlante du fourneau.
Il était merveilleux pour essuyer les larmes des enfants, et, à certaines occasions, pour nettoyer les frimousses salies.
Depuis le poulailler, le tablier servait à transporter les oeufs, les poussins à réanimer, et parfois les oeufs fêlés qui finissaient dans le fourneau.
Quand les visiteurs arrivaient, le tablier servait d'abri à des enfants timides.
Et quand le temps était frais, grand-mère s'en emmitouflait les bras.
Ce bon vieux tablier faisait office de soufflet, agité au dessus du feu de bois.
C'est lui qui transbahutait les pommes de terre et le bois sec jusque dans la cuisine.
Depuis le potager, il servait de panier pour de nombreux légumes; après que les petits pois aient été récoltés, venait le tour des choux.
En fin de saison, il était utilisé pour ramasser les pommes tombées de l'arbre.
Quand les visiteurs arrivaient de façon impromptue, c'était surprenant de voir avec quelle rapidité ce vieux tablier pouvait faire la poussière.
A l'heure de servir le repas, grand-mère allait sur le perron agiter son tablier, et les hommes aux champs savaient aussitôt qu'ils devaient passer à table.
Grand-mère l'utilisait aussi pour poser la tarte aux pommes à peine sortie du four sur le rebord de la fenêtre qu'elle refroidisse; de nos jours sa petite fille la pose là pour la décongeler.
Il faudra de bien longues années, avant que quelqu'un invente quelque objet qui puisse remplacer ce bon vieux tablier qui servait à tant de choses.
En souvenir de nos grands-mères, envoyez cette histoire à ceux qui savent, et ceux qui pourront apprécier ... l'histoire du tablier de grand-mère.
Transmis par Danièle Marlier.

Soumensac montre l'exemple

Le magazine allemand Stern (tirage 1 million d'exemplaires) a publié le 27 novembre 2008 un article (de Bert Gamerschlag) citant en exemple le marché des producteurs de Soumensac. Pour lire l'article en allemand cliquez sur chaque photo de page qui s'agrandira, pour les autres lecteurs voir la traduction ci-dessous.

La belle vie à la campagne

(traduction Stéphanie et Yves Souron)

Les marchés fermiers sont un symbole d’art de vivre français. Comme par exemple celui de Soumensac, un petit village en bordure du Périgord. Pourquoi une chose pareille n’existe t-elle pas chez nous en Allemagne?

Cinq mètres, c’est le chemin qui vous sépare du bonheur, entre le stand et la table. Et voilà qu’on tient une délicieuse brochette dans la main, on n’en croit pas son palais ! C’est pourtant tout à fait normal - pour les Français en tout cas. D’abord une tranche de magret de canard juteux, salé et sucré à la fois, tendre et résistant en même temps. Et puis un pruneau mi-cuit - violet-noir, crémeux, mûr et fruité. Et enfin une bouchée de foie gras, oh mon Dieu ! C’est, certes, un pêché calorique mais c’est tellement agréable.

On mâche, on avale et puis on se désaltère avec le rosé du vignoble de Soumensac. Et tandis qu’on finit lentement son assiette, les pensées vaquent déjà sur le chemin de retour au bonheur, entre la table et les stands : cinq, six, sept mètres – il y en a tant ! Que va-t-on manger maintenant ? Un quart de pintade grillé (à cinq euro) ? Une brochette de poisson au citron (à cinq euros) ? Des escargots à la bourguignonne (á cinq euros)? Du saucisson de canard (à trois euros) ? De la lamproie aux oignons et au vin rouge (à six euros) ? Des petits poissons frits (à six euros) ? Cela dépend aussi de tous les autres gourmands qui sont déjà là et qui nous tapent sur l’épaule en disant : « Ça alors mon gars, c’est bon tout ça ! Goûte aussi les tartelettes aux framboises. Mais avant tout, prends un peu de pain et de ce fromage-là ! »

« Oui, bien sûr », « d’accord » et « pourquoi pas ? ». C’est un peu difficile quand on ne parle pas très bien le français, qu’on en saisit seulement une partie. Parce que les Français, parlent comme des moulins à paroles! Ils tapent sur la table avec leurs couteaux, font claquer leur langue et chantent à tue-tête, accompagnés par un joueur d’accordéon qui berce avec ses bras les vieux airs d’autrefois. « La mer », « Le temps des cerises », « Ah, si vous connaissiez ma poule !»
Ce pays de cocagne est ouvert à tous. Et les quelques centaines de personnes qui se déplacent chaque dimanche portent l’image du bonheur gastronomique sur le front. Mon Dieu, un marché gourmand tous les dimanches, ça pourrait se faire aussi chez nous ! Dans la région de l’Uckermark par exemple ou dans l’Allgäu. N’y a-t-il personne qui se porterait volontaire pour organiser une telle entreprise? Soumensac nous montre pourtant comment s’y prendre.
C’est un coin perdu au sud-ouest de la France. Rien de bien extraordinaire. Il n’y a pas de plage, de montagne, de vallée, de lac ni de cascade pour attirer les gens. Donc si ce type de marché fonctionne, il semble que cela devrait fonctionner partout. Dans chaque région, sans grands investissements.
Ce qu’on y trouve, c’est une contrée ancienne, venue à la civilisation, avec des bœufs, du vin et des pruniers. Le village n’a pas d’hôtel, pas de bar, pas de café, ni même une superette, mais on peut y louer des maisons très mignonnes. Et malgré tout cela, toute la région se retrouve ici les dimanches d’été pour un festin abondant. Ils viennent de partout et s’assoient à de longues tables sous les tilleuls pour contempler depuis les hauteurs de Soumensac les alentours de leur région.
Cet enchantement s’appelle « Marché fermier ». On y vend (à la différence de chez nous) des produits déjà cuisinés. C’est une ripaille, « la grande bouffe », et ça peut durer des heures. Jusqu’à ce que tout le monde soit rassasié (et bien sûr aussi désaltéré avec un bon verre de vin) et se retire pour faire une sieste méritée. Car la soirée approche et on veut être en forme pour le prochain repas, « n’est-ce pas » ?

Dès six heures du matin, on voit le maire du village sur son tracteur. Il apporte les tables, déplie les chaises ; puis les marchands arrivent, installent leurs tréteaux et montent leur stand : Le vendeur de légumes, la fromagère, le producteur de foie gras, la marchande de frites. Le rôtisseur met en marche son grill, dispose les volailles sur la broche : de bons poulets élevés en pleine nature ! Monsieur cuit des petits gâteaux épais à la citrouille, Madame des crêpes fines. Un couple Britannique, venu s’installer ici, vend des framboises et des cassis sous forme de tartelette ou en crumble (on prononce ça ici « Krömmböll »). Sans oublier les vignerons locaux bien sûr.
De dix heure à midi, on vend de la marchandise emballée : du pâté, du foie gras, de l’huile aux pruneaux, du poulet farci crû (sans les pattes, roulé et emballé sous vide), du fromage, de la confiture, du gâteau, du pain bien sûr, de la salade, des fruits et des légumes, tout ça en qualité bio. On emmène vite les marchandises au frigo et à midi on est de retour pour s’asseoir à une table avec son tire-bouchon, ses verres, ses assiettes et ses couverts et pour enfin savourer. Ah, la belle vie !

Tout se passe sous le parrainage de la Chambre d’Agriculture, avec une Charte qui fixe des normes de qualité. Si on veut participer, il faut signer cette Charte. Le comité du marché fermier choisit les producteurs ainsi que leur emplacement, et répartit les rôles (installations du marché, nettoyage…). À la fin de la saison on fait le bilan : Qu’est-ce qui a marché, comment on peut améliorer les choses l’année suivante ? Seuls les producteurs sont acceptés, les commerçants qui achètent en grande surface et revendent ne peuvent pas participer.

Parce que les entreprises de ces producteurs sont trop petites pour exporter, le « Stern » a fait des achats pour vous à Soumensac et a composé un panier gourmand, qui rassemble les goûts du marché d’été de Soumensac … au moins en partie ... Le contenu cadre bien avec Noël, mais toutes ces choses pourront se conserver facilement plus longtemps. Chaque panier contient six produits : Une bouteille d’huile aux pruneaux qui sent la pâte d’amandes et avec laquelle on peut réussir des vinaigrettes inoubliables. 500 grammes de prunes mi-cuites (qui n’ont rien à voir avec ces prunes séchées allemandes que l’on mange contre la constipation intestinale). « Mi-cuit » veut dire que la prune est passée quelque temps au four pour concentrer les arômes. Elle peut se conserver longtemps sans être coriace ni sèche. 200 grammes de foie gras de canard en conserve (les Français le mangent souvent de cette façon). Trois bouteilles de vin rouge du vignoble bio « Mouthes Le Bihan » situé au pied de la colline de Soumensac, dont une 2006 « Viellefont » et deux de qualité supérieure 2006 « Les apprentis ». Comme il s’agit de petits producteurs, le nombre de paniers est restreint : Nous avons 600 paniers à 99 Euros, tout compris. Sur le web (www.stern.de/foodplus), vous trouverez des recettes pour cuisiner les prunes, ainsi qu’une vinaigrette à l’huile aux prunes, une proposition pour la présentation du foie gras et une description des vins.

On peut venir au marché de Soumensac pour quelques heures ou pour y passer ses vacances, mais cela demande au moins une semaine – avec location d’une maison. Il y en a quatre très mignonnes.

Bert Gamerschlag

Les églises romanes "plaquées"

Ce courrier a été adressé à Monsieur ou madame l'architecte des bâtiments de France du Département de Lot et Garonne le 21 octobre dernier. En l'absence de réponse de sa part je le publie ce jour sur le blog en espérant susciter une réaction de lecteurs ou de l'administration...

Monsieur Madame,
Les églises, mêmes romanes, des environs de Miramont de Guyenne, La Sauvetat du Dropt, etc. sont depuis quelques temps "taguées" par une plaque en marbre noir ressemblant au mieux à une enseigne commerciale au pire à une plaque funéraire indiquant la paroisse dont elle dépendent. L'effet est désastreux. Je ne pense pas qu'il soit autorisé d'apposer ainsi des plaques sur des monuments dont certains sont classés. J'ai pris une photo de celle d'Iffour.
Je vous remercie de m’indiquer ce que vous comptez faire pour rendre leur intégrité à ces monuments du patrimoine.
Je vous assure, Monsieur, madame de mes salutations cordiales.

Nous restons dans l'attente d'une réponse de l'administration...

« Fiers d’être aquitains"

Le Conseil régional d'Aquitaine ouvre ses portes au public le vendredi 12 et le samedi 13 décembre 2008, sur le thème « Fiers d’être aquitains".
Vous trouverez le programme de ces deux journées, en cliquant sur le lien ci-dessous :

http://region.aquitaine.fr/institution/fiers-d-etre-aquitains/fiers-d-etre-aquitains.html

Cliquez sur la photo ci-contre à gauche pour l'agrandir et lire le programme

Photo de classe de l'école de Soumensac



Francois Hecquefeuille, isntituteur nous a aimablement communiqué cette photo qu'il a retrouvée dans les archives de l'école. Elle a été prise pendant l'année scolaire 1999-2000. Si vous vous reconnaissez, si vous connaissez le nom de l'institutrice ou si vous reconnaissez des camarades, écrivez-moi en commentaires. Nous avons d'autres photos plus récentes que nous publierons prochainement. Mais nous souhaiterions surtout publier les photos plus anciennes que vous gardez dans vos greniers. Communiquez les nous. Avec nos remerciements.

Concours départemental des jardins
Soumensac remporte le 2éme prix des villages de moins de 300 habitants. C'est le résultat du travail inlassable de Jacques Testet qui depuis le printemps et tout l'été a apporté aux rues, aux promenades et à l'ensemble du bourg son travail et son talent. Qu'il recoive toutes nos félicitations. Nous lui souhaitons bon courage pour l'année prochaine et peut-être le premier prix. Nous proposons quelques suggestions d'amélioration pour remporter ce prix convoité tout en préservant l'authenticité du village rural car il n'y a pas que les fleurs pour accueillir. Par exemple :

• Rendre plus accueillante la place du foyer d'où la vue est magnifique. On aimerait pouvoir y rester s'asseoir, rêver face au paysage quand on visite le village.
• L'arrivée d'Eymet peu engageante avec ces conteneurs alignés comme à la parade et son parking à poids lourds
• Les promenades qui devraient retrouver pleinement le nom qui leur a été donné au XIXéme siècle, une époque où le soir on allait se promener à la fraîche jusqu'à la Croix, en respectant la tranquillité des promeneurs et la sécurité des piétons et des enfants de l'école.

Bravo encore à Jacques Testet, à toute l'équipe de bénévoles qui vient l'assister et aux habitants qui contribuent par leurs jardins ou leurs balcons à rendre le village si charmant en France et à l'étranger. On en reparlera...

André DAVID
Le petit journal du Lot & Garonne qui parait à Agen a publié dans sa livraison du 11 novembre 2008 l'article ci-contre consacré à André David.

Maréchalat de Duras

Au cours de la foire du 11 novembre, le maréchalat des côtes de Duras, -confrérie créée par François Gérard le 1er septembre 1985- a procédé à un cérémonial d’accueil. C’est la quatrième fois depuis leur naissance que les membres de la confrérie suppléent le départ de certains d’entre eux.
La confrérie est formée de vignerons de l’appellation (robe verte) et aussi de personnes œuvrant pour faire la promotion de l’appellation (robe marron). Les nouveaux venus sont au nombre de cinq :
Trois vignerons : Régis Lusoli, Roger Poitevin, Amand Chilou. Ils porteront la tenue verte. Jacques Constantin et Jean Marc Desveaux porteront eux la tenue marron. Ils porteront les titres suivants : Régis Lusoli : Prévot, Roger Poitevin : Sénéchal, Amand Chilou : grand argentier, Jacques Constantin : maître des côtes de Duras, Jean Marc Desveaux : grand tonnelier.
A l’issue de cette cérémonie d’accueil une photo de la confrérie a été faîte au château.
Charlotte Pelletier

Théâtre à Soumensac

Dans le cadre "vie de l'école", animation créée par la Communauté de communes, Annie Uteau, comédienne et metteur en scène, membre de l'association théâtrale du Parvis de Duras, propose tous les vendredi de 12h30 à 13h30, dans la salle des fêtes de Soumensac, une animation aux enfants : jeux de voix, de rapidité, de concentration et lectures de contes québécois et amérindiens en l'honneur du 400ème anniversaire de la création de la ville de Québec par Samuel de Champlain.
7 séances sont prévues du 07 novembre au 19 décembre 2008.

Rencontres des Associations historiques du libournais

Les associations historiques du libournais organisent leur 4éme rencontres le week end prochain à Sainte-Foy la Grande. On notera plus particulièrement dans ce programme très intéressant sur l'histoire de la région l'après-midi du dimanche avec la communication de Anne-Marie Cocula consacrée aux hommes de guerre et de culture et notamment Monluc qui a combattu aux pieds des murailles de Soumensac. C'étaient des hommes engagés dans des combats souvent très violents au moment des guerres de religion mais aussi de grands écrivains. Pour retrouver sans doute un esprit plus apaisé, cette journée se terminera par un concert du groupe Ad Libitum dirigé par Ann Bishop avec des pièces de l'époque des troubadours à la musique des rois.

Décès de Gilbert Mussini

Gilbert Mussini, bien connu des habitants de Soumensac qui le voyaient revenir régulièrement pour les vacances est décédé le 28 octobre dernier à Nantes. Il a été enterré dans le caveau familial de Soumensac. Juriste il avait fait sa thèse sur la Sécurité Sociale en Algérie (Librairie Ferraris, 1950).

Décès de Pierre Vial-Montpellier

Le 7 octobre 2008, Pierre Vial-Montpellier est décédé à son domicile de Soumensac. Pierre Vial-Montpellier naquit en 1927. Ses études secondaires initiées à Villeneuve sur Lot et Marmande interrompues pour cause de guerre, se poursuivirent au lycée Carnot à Paris. Il était licencié en droit. Très jeune, il participa aux combats de la Résistance dans le commando Austin-Comte, installé à Soumensac en juillet 1944, prit part aux combats de la libération de Sainte-Foy-la-Grande et suivit le commando sur le front de La Rochelle avant de reprendre ses études. Il effectua toute sa carrière à la Société Générale dans divers postes de responsabilités notamment en Afrique Noire, Côte d'Ivoire, Congo, Sénégal mais aussi en France et en Espagne.

Pierre Vial-Montpellier a publié en 1996 et 1999 ses Souvenirs ou panoramas d'une vie aux éditions J&D et éditions Féret.

Ses obsèques auront lieu

le samedi 11 octobre 2008, à 15 heures,

en l'église de Soumensac,

suivies de l'inhumation au cimetière de Soumensac

Montgolfières
Suivez le lien ci-desous et découvrez le pays de Duras vu de Mongolfière. Superbes images
http://paysdeduras.canalblog.com/

Festival OTOC-TONE à Monteton

En ces mois de septembre octobre, sous ce beau soleil qui nous a manqué cet été, il n'y a pas que les vendanges. La région est aussi riche en manifestations culturelles de qualité (voir ci-contre le programme de celles qui sont programmées dans les prochaines semaines : musique classique, jazz, chants, chorales, vous avez tous les choix. La dernière en date a lieu à Monteton, le village d'où l'on voit treize clochers à la ronde.

Troisième édition du festival OTOC-TONE... qui se déroulera le 27 septembre. Vous êtes donc fortement conviés à venir festoyer à Monteton, joli petit village situé sur les hauteurs de la vallée du dropt (à environ 20km de Marmande et 40 km de Bergerac). Otoc-tone, ça commence par une journée familiale avec des animations gratuites l'après-midi, de la musique, du cirque, des arts de rue, suivis d'un concert le soir à partir de 21h pour la somme de 6 euros.

Concert de Jazz Harpiswing au Château de Pécany le dimanche 28 septembre à 17h.



Pour avoir plus d’informations et réserver il vous suffit de cliquer ici http://www.aquitainelangues.fr/ ou téléphoner 05 53 74 17 85
For further info and to reserve please click here : http://www.aquitainelangues.fr/
Le concert est parrainé par La Banque Populaire de Bergerac et le Vin d’honneur offert par le Château de Bélingard
Concert sponsored Banque Populaire of Bergerac Wine Offered by Château de Bélingard

Concerts Franz Schubert à Duras et Eymet

Audience
Les deux sujets qui ont le plus intéressé nos lecteurs ces dernières semaines sont l'école et la coût de la vie sur le marché des producteurs. Pour chacun, la fréquentation du site dans la journée suivant la publication du sujet a dépassé les 150 connexions (visiteurs uniques). Cela montre que les préoccupations principales des français sont les mêmes au niveau local et au niveau national. Le site a une fréquentation moyenne supérieure à 50 visiteurs uniques par jour.

Les stations relais hertziennes autour de Soumensac

Si vous voulez en savoir (un peu !) plus sur les relais hertziens installés à proximité de chez vous, allez sur le site de l'agence nationale des fréquences www.cartoradio.fr qui vous donnera une carte des émetteurs et une fiche technique sur l'émetteur qui vous intéresse. Vous trouverez ci-dessous celle de l'émetteur installé sur le bord de la route de Loubès :

N° d'identification :
485806
Code INSEE et Nom Commune :
47303 / SOUMENSAC
Accord ANFR pour l'implantation :
12/10/07
Accord ANFR dernière modification :

Hauteur max. des antennes / sol :
30 m
Système Bande de fréquences
GSM 900 880 à 890 MHz
GSM 900 925 à 935 MHz
FH 22 à 22.12525 GHz

D'autres antennes figurent sur Soumensac sans que l'on puisse savoir où elles se trouvent exactement ? Surtout, et cela est beaucoup plus grave,la fiche technique de l'émetteur ne précise pas sa puissance or c'est la seule information qui intéresse le public vivant autour de l'émetteur. Si quelqu'un est au courant de cette information merci de nous la communiquer

Musée de l'Outil Manuel



Pendant des siècles, l'homme a prolongé sa main pour améliorer son efficacité. Jacques Testet a rassemblé dans son musée un ensemble incomparable d'outils utilisés par les paysans, les vignerons, les artisans, les commercants... pour travailler la terre, la vigne, le bois, le cuir, le fer... Si chaque geste est précis, c'est qu'il est accompagné par l'outil qui "va bien". Vous en trouverez plusieurs milliers dans ce superbe musée niché dans une maison fleurie du vieux village de Soumensac. Vous revivrez le village quand il y avait deux boulangers, deux épiceries, un menuisier, deux forgerons, un notaire, un marchand/réparateur de tout...
Le musée posséde une collection de plusieurs miliers d'outils manuels anciens, une cuisine d'antan avec ses ustensiles ainsi qu'un four de boulanger. Il présente également une exposition de photos et de gravures d'hier et propose une visite commentée. La visite s'achève dans la cave du vigneron, producteur d'AOC Côtes de Duras. Le Domaine du Chauffour présente plus de dix millésimes, dont un sauvignon unique dans la région, vieilli immergé dans l'Atlantique.

Ouverture et informations Musée de l'Outil manuel au Bourg, 47120 SOUMENSAC Tél : 05 53 93 85 46

http://www.gralon.net/tourisme/a-visiter/info-musee-de-l-outil-manuel-soumensac-15694.htm

Modification d'agenda

La représentation de Passion Simple d' Annnie Ernaux, prix Marguerite Duras 2008, interprétée par Carole Bouillon - Compagnie des Temps Venus - dans une mise en scène de Zabo initialement prévue le 17 octobre 2008 est annulée. Elle est reportée au 16 mai 2009 dans le cadre de Rencontres de Duras 2009 dont le thème est "Ces maisons d'où sortent les livres". Rens. 06.72.82.58.60.

« A partir du mois de septembre l’année dernière, je n’ai plus rien fait d’autre qu’attendre un homme : qu’il me téléphone et qu’il vienne chez moi. » Annie Ernaux

Journées du patrimoine : Chemin’artsPays de Duras

Samedi 20 et dimanche 21 septembre 2008

visites des sites, des expositions de peintures et de sculptures.

Le dimanche après-midi : animations théâtrales et musicales présentées sur trois sites aux horaires suivants :

- 15h à Lubersac (commun de Saint-Sernin) visite guidée du village et de l’église avec des lectures théâtralisées sur le parcours de la visite, puis spectacle : ''Petits contes à croquer'' par le théâtre Job à la fontaine de Lubersac
- 16h30 à la Chapelle de St Front - musique avec l’ensemble de viole de gambe
- 18h00 à St Astier - musique avec l’ensemble Dura-Jazz et exposition de peinture et animations autour du four à pain avec dégustation.

Sous réserve de modifications. Rens OCPD 05.53.79.23.86.

Le lot & Garonne à Paris
Si vous n'êtes pas dans le Lot & Garonne vous pouvez aussi vous rendre à Paris sur les quais de la Seine où il fait son marché

Rentrée scolaire

Le nouvel instituteur, F.Hecquefeuille. a fait mardi sa première rentrée scolaire à l'école de Soumensac.

Nous souhaitons à tous une bonne et heureuse année et nous ne manquerons pas de vous tenir informé de la vie de l'école.

La saison des concerts de Monbos s'est achevée

la saison des concerts de Monbos s'est achevée le 24 août dernier : grosse affluence lors des concerts de cet été et brillants interpretes. Dans un article du lundi, 18 août 2008, le journal Sud-Ouest a ainsi rendu compte des concerts de MONBOS organisés par l'association des Amis de l'église de Monbos. On pouvait lire :

"Fin juillet, en soirée, la petite église romane de Monbos, située sur la commune de Thénac, a retenti des chants de la Renaissance française et anglaise avec l'ensemble la Note Brève, venu de Lyon. Cette formation réunit Marie Chaveneau, soprano, Ludovic Lanier, contre-ténor, Benjamin Ingrao, ténor, Simon Gallot, basse et Wanda Kosyra, luthiste. Leur talent, leur enthousiasme et leur scénographie ont transporté les spectateurs pendant quelques instants dans un monde où le sacré et le profane se côtoyaient quotidiennement, où la polyphonie s'installait et allait s'imposer dans les églises comme à la cour des rois. À la fin du concert, les musiciens ont été très longuement applaudis.

Le lendemain, dans la même église, se déroulait un concert exceptionnel en hommage à André David, compositeur décédé en 2007, enfant du pays inhumé à Soumensac en Lot-et-Garonne. Le programme de ce récital par Geneviève Ibanez, pianiste de renommée internationale ayant été la créatrice de nombreuses oeuvres d'André David, était composé de deux parties : la première consacrée aux compositeurs aimés par André David comme Chopin, Beethoven, Liszt, Debussy et la deuxième réservée à ses oeuvres. Trois élèves du Conservatoire de Périgueux, accompagnés de leurs professeurs, Isabelle Loiseau et Isabelle Alberto, concertistes renommées en Aquitaine, ont interprété brillamment trois de ses compositions et Geneviève Ibanez a magnifié de nouveau une oeuvre créée pour elle en 1984.Ce concert s'est tenu en présence de la famille d'André David et devant une assistance tellement nombreuse que des personnes ont dû rester à l'extérieur de l'église. Suivant la tradition de l'association des Amis de l'église de Monbos, organisatrice de ces manifestations, une dégustation de vins a permis à tous de se rencontrer... "

Dernier marché de producteurs 2008
Dimanche 31 août fin de la saison à Soumensac. Si vous n'êtes pas encore venus goûter la lamproie (que nos amis anglais n'en abusent pas un de leur rois, Henri I est mort d'indigestion de ce poisson !), le foie gras ou le canard arrosé d'un côte de Duras..., c'est trop tard pour cette année. Rendez-vous en juillet 2009 mais d'ici là d'autres festivités sont prévues sur les promenades dont nous présenterons le programme bientôt.
Merci à tous les producteurs et aux clients. Le petit débat sur les prix qui a pris naissance sur le blog (voir article ci-dessous) a suscité beaucoup d'intérêt : plus de 200 visiteurs uniques dans les 2 jours qui ont suivi la publication du communiqué de l'association Plaisir des Saveurs qui nous régale chaque dimanche d'été. C'et normal en cette période d'attaques incessantes sur le pouvoir d'achat. Continuez à débattre...

marché de producteurs de Pays de Soumensac
Nous publions ci-dessous une réponse de l'association organisatrice du marché de producteurs de Soumensac suite à un commentaire récemment publié sur le blog.

"L’association Plaisir des Saveurs, organisatrice du marché de producteurs de Pays de Soumensac, apporte un démenti à ce qui est écrit dans le commentaire de JL GIRON concernant les prix. « Attention aux dérapages concernant les prix. Ils s’envolent et pour certains produits, 50% de hausse constaté sur site. »
Après vérification, aucun produit n’a augmenté de 50%. Nous demandons à cette personne de nous signaler la produit auquel il se réfère.
Les augmentations maxima constatées varient de 12,5 % à 20%. Signalons cependant que durant plusieurs années, un certain nombre de produits proposés sont restés au même prix.
Par ailleurs, les agriculteurs pour produire et vendre ont besoin d’approvisionnements : verre, fuel, aliments, emballages…
Pour information : sur un an
L’aliment escargot : +15% l’aliment canard : + 30 % le verre +20%
Les augmentations permettent aux agriculteurs de maintenir leur revenu.
Bien entendu, l’association Plaisir des Saveurs est à l’écoute des critiques constructives qui permettront aux producteurs et artisans de satisfaire encore plus de personnes."

Nous espérons pouvoir être en mesure de vous proposer un bilan de la fréquentation à l'issue du dernier marché de la semaine prochaine. Certains ont peut-être aussi remarqué sur le marché du dimanche 17 août une équipe de journalistes allemands, reporters et photographes : ils préparaient un article à paraitre à l'automne dans le magazine Stern. Nous aurons donc l'occasion de revenir sur cette manifestation importante de Soumensac qui fait décidemment beaucoup parler d'elle, y compris à l'étranger. Que ses initiateurs, en particulier Brigitte Lespine, soient remerciés.

L'autre Festival 22 & 23 août 2008 à Fonroque (Dordogne)

Pour en savoir plus allez sur le site :

http://www.myspace.com/lautrefestival

100 éme message

Ce message est le 100 éme publié sur le blog depuis sa création à l'été 2006. Depuis cette date, le blog a été lu par plus de 9500 visiteurs uniques. Il est consulté dans toute l'Europe : Finlande, Allemagne, Danemark, Royaume-Uni? Pays-Bas... et aux Etats-Unis. Il constitue une source d'information inégalée pour un village de moins de 300 habitants !

Festival de musique de Duras : il y a 20 ans

Extrait d'un article paru dans Sud-Ouest le 11 août 1988

Sur cette photo, on reconnait de gauche à droite : Jean Léquipé fondateur du festival de Duras, Pierrette Germain, Mme Dirand, Lucette Descaves, la célèbre pianiste et André David.

Pylone de téléphonie mobile Bouygues

Un lecteur du blog nous fait part de ses interrogations sur le relai hertzien de téléphonie mobile installé par Bouygues sur la route de Loubès :

Cher Jacques,
Nous ne nous connaissons pas mais je me permets de vous contacter, ayant trouvé vos coordonnées sur le blog de Soumensac. Je suis sur le point de m'installer près de Loubès Bernac, mais la nouvelle antenne bouygues gigantesque me donne de réels souçis concernant notre santé. Qu'en pensez-vous ? Mes inquiétudes sont elles fondées, sachant qu'il y a tant de rapports contradictoires...Bien à vous.

Il ne semble pas d'après la plupart des études récentes que les pylones hertziens fassent courir un risque avéré aux populations. Mais les opérateurs ne font pas preuve de transparence : aucune information n'a été diffusée aux populations vivant aux environs. Après, on s'étonne que des rumeurs circulent que des peurs s'installent ! Les moyens de communication sont nombreux aujourd'hui, il faut les utiliser et ne pas mépriser le gens au rique de faire courir un risque grave à la démocratie.

Nous vous proposons ici d'ouvrir le débat si vous le jugez nécessaire.

Concert du 27 juillet

photos Annie Collin

Les interprètes

Le Festival de Monbos a présenté, le 27 juillet, devant le public attentif de l’église, un concert exceptionnel donné en hommage à André David par la pianiste Geneviève Ibanez. La première partie du programme proposait de grandes œuvres du répertoire, notamment de Beethoven (op.109), Chopin (2ème scherzo, 2ème ballade), Debussy (3 préludes), que la pianiste a interprétées avec autant de sensibilité que d’intelligence et une infaillible virtuosité.La seconde partie illustrait l’aspect pianistique de l’œuvre d’André David. D’abord, trois jeunes étudiants des conservatoires de Périgueux, Mickaël Kowoitih, Pierre-Elie Pichot et Laetitia Bonnin ont mis en valeur Graine, Soumen (clin d’œil à Soumensac) et Granitelle (pièces d’initiation à l’instrument), en montrant un sens musical certain. Félicitations à leurs professeurs, Isabelle Loiseau et Isabelle Alberto dont les conseils ont été pertinents.

Ensuite, Geneviève Ibanez a joué Êcarts, œuvre puissante et lyrique, avec cette intuition sûre que le compositeur lui-même appréciait tant en elle.

Des applaudissements longs et chaleureux ont remercié interprètes et organisateurs. Un échange amical autour d’un verre de Côte Duras a terminé cet émouvant moment musical.

Une partie du public

Soumensac Infos : rectificatif important
La décheterrie de Duras (0 553 942 911) est ouverte les lundi mercredi et vendredi jusqu'à 17h et non 18h contrairement à ce qui est indiqué dans Soumensac infos. Ne profitez pas de l'amabilité du préposé de la déchetterie pour lui faire faire des heures sup même si votre serviteur le remercie d'avoir accepté une dernière livraison !

Premier numéro de Soumensac infos
Hier a été distribué dans le village le premier numéro de Soumensac Infos, nouveau bulletin d'information municipal. Vous y trouverez de très nombreuses informations sur la vie du village : le mot du Conseil municipal, la composition des commissions sur la vie scolaire, les affaires sociales, la voirie, les bâtiments, etc. le budget communal 2008, la vie des associations, le carnet.
Budget communal : les dépenses de fonctionnement s'élèvent à 127 000 euros. Les principaux postes sont les frais de personnel (cantine, école, mairie, Poste, élus, 50 %), l'entretien des bâtiments (17 %) et le poste électricité, eau, téléphone (9 %). Les recettes se montent à 165 000 euros dégageant un excédent à peu près équivalent à celui de 2007 (30 %). L'Etat sous différentes formes y compris le reversement de la taxe professionnelle de la centrale nucléaire de Golfech (4 000 €) contribue à hauteur de 38 % des recettes.
Les investissements seront de 27 000 € allant principalement au remboursement des emprunts (7 850 €) à l'achat de terrain, l'agencement mairie, Poste, cantine, abribus...
Parmi les projets on relève la création d'un abribus pour protéger les scolaires qui attendent le car du collège, d'un parking (à quel endroit ?), le déplacement du tri sélectif. Enfin la remise en sécurité de la salle des fêtes pour que la population puisse l'utiliser. A plus long terme, la réflexion se poursuit sur l'assainissement collectif.
Noël Lagarde, instituteur de Soumensac, présente l'activité des 17 élèves de l'école au cours de l'année scolaire qui vient de s'écouler. Plusieurs sorties ont été organisées à Bordeaux, au parc panoramique de Limeuil... On notera également l'intervention de Marie-Thérèse Mainguy qui assure un enseignement musical pour les élèves de cours élémentaire 2éme année.
Enfin les associations sont très vivantes à Soumensac avec Soumensac froid dont Pierre Priser rappelle qu'elle fut créée en 1966 dans la lignée des coopératives d'utilisation de matériel agricole et offre ses 30 cases de congélation aux habitants, Plaisir des saveurs dont la secrétaire Mathilde Boeuf retrace l'activité et qui organise chaqué été les marchés des producteurs sur les Promenades, le Comité des fêtes, dont le président Alain Gatel nous fait rentrer dans les coulisses du vide-grenier 2008 et enfin la Société de Chasse.

Une numéro pasionnant qui apporte une information très précieuse aux habitants du village et qui devrait paraître tous les trimestres

Concert à Montaillac (Loubès-bernac) le 10 août à 18 h

concerts à mettre dans vos agendas :

13 août Eglise de Sainte Radegonde à 20H30: Trio Glinka Sophie Clavel : harpe, Alexandre Bisciglia: violon, Christiane Bisciglia: violoncelle ; programme: Tedeschi, Glinka, Villa-Lobos, Rabaud et harpe solos
14 août Cloître des Récollets, dans le cadre des "jeudis mudicaux" à 18H et 21H30: Trio Glinka même programme que le 13 août
23 août Château de Saussignac, à 20H30: Duo Flûte et Harpe Pascale Forgerit : flûte, Sophie Clavel : harpe ; programme: Saint-Saens, Fauré, Piazzola et harpe solos
29 août Eglise de St Aubin de Cadelech à 20H30 : Duo Flûte et Harpe ; même programme que pour le 23 août

A TIRE D’ELLES

Une ode à la vie rurale

Marie Ange RUMEAU
et Claudine AUREILLE

ont dédicacé leur livre

DIMANCHE 3 AOÛT

SUR LE MARCHE DE PRODUCTEURS DE PAYS DE SOUMENSAC


Elles, ce sont des agricultrices
Agricultrices mais aussi gestionnaires, décoratrices, commerciales, hôtesses

Actives, innovantes, engagées

André DAVID : Paris, Alger, Soumensac

Un hommage sera rendu à André David au cours d'un récital de piano exceptionnel donné par Geneviève IBANEZ dans l'église de Monbos (Dordogne) (voir l'affiche ci-dessous) dimanche 27 juillet à 17 heures, à côté de Soumensac, le pays de ses parents et celui de son enfance.

Renseignements et réservations au 05 53 58 80 73 ou 05 53 58 48 16

Monographie extraite du programme du concert :

André David est mort à Paris le 5 Juin 2007.Il laisse un catalogue important et diversifié malgré une volonté de ne prendre en compte que les œuvres écrites à partir des années 70. C’est, en effet, le moment où s’affermit sa vocation de compositeur, portée par un travail régulier et approfondi, après de longues années principalement consacrées à l’exercice de la médecine.Il était né le 22 février 1922 à Alger, dans un milieu où les arts et la littérature se voyaient reconnaître une place éminente. Son père, Maurice David, fut une figure respectée du monde universitaire, apprécié autant pour sa droiture de caractère que pour sa vaste culture. Sur ce double aspect des choses il n’est pas indifférent de savoir, par exemple, qu’il s’était opposé pendant les années de guerre, aux ordres d’exclusion des instituteurs juifs et communistes, et qu’il avait,par ailleurs, entretenu une correspondance avec divers écrivains, notamment Montherlant, Mauriac, Jules Romain et Paul Valéry. Son amitié avec Darius Milhaud offrit à son fils un premier contact mémorable avec le monde de la musique. Enfin parmi les réalisations de ce militant de l’éducation républicaine il faut noter la création, aux côtés des compositeurs Henri Barraud et Robert Planel, de la Maîtrise de la Radiodiffusion Française. On ne s’étonnera pas que, dans un tel contexte, André David ait développé une personnalité d’une intégrité exemplaire, marquée par un intérêt passionné pour l’art moderne sous toutes ses formes : la musique et la littérature, mais aussi la peinture dont il suivit attentivement l’évolution tout au long de sa vie.Les premières années c’est la lumière méditerranéenne : Tunis et Alger puis, au gré des affectations de son père, diverses villes universitaires dont Carcassonne. C’est, enfin, le retour à Alger au moment de l’adolescence et du baccalauréat. Cependant, le refus d’obéissance aux directives de Vichy et le limogeage de Maurice David déterminent un retour forcé et définitif en métropole. André David s’inscrit à la faculté de médecine de Montpellier et poursuit en parallèle ses études musicales au Conservatoire de cette ville sous la direction du compositeur, Grand Prix de Rome, Maurice le Boucher. Une brillante exécution de Liszt lui vaut un premier prix de piano. Cependant, pour échapper au S.T.O., il passe l’année 1943 dans la clandestinité, en Haute-Savoie. La fin de la guerre c’est la nomination de Maurice David à Paris et, pour son fils, la férule de Noël Gallon, grand professeur - Olivier Messiaen reconnaîtra sa dette à son égard - et, aussi, homme terriblement jaloux de ses prérogatives.En 1948, André David commence une carrière de pneumologue et, à ce moment là, épouse Monique Sauvegrain (1926-1973), peintre, ancienne élève d’Yves Brayer. On aurait tort de considérer cette époque où il mena la vie active d’un médecin parisien comme une période perdue pour sa vocation première. Le piano restait quotidiennement un compagnon fidèle, avec plusieurs exécutions en concert. Il ne fait pas de doute que la mise en état de veille des projets de création fut aussi une manière d'en préciser les enjeux. Les deux piliers: musique et médecine de cette existence étaient appelés à connaître une modification et un nouvel équilibre. La musique allait peu à peu revenir au premier plan et le moment de retrait de la vie médicale devait sonner, en réalité, l’heure d’un nouveau départ.En 1975 André David épouse Pierrette Germain, musicologue, professeur et productrice à Radio-France. Elle écrit pour lui poèmes ou livrets et, de cette collaboration, naîtront plusieurs œuvres : des mélodies, la cantate La Mère et le Roi et l’oratorio Le Chêne de lumière.L’importance et l’ambition des pages pour piano ne surprennent pas quandon sait que l’auteur pouvait se montrer aussi habile que ses interprètes à mettre en valeur les possibilités infinies du clavier exploré dans sa dimension polyphonique, orchestrale et virtuose. Des duos et diverses formations à effectif réduit (certaines d’une instrumentation audacieuse) témoignent d’une maîtrise d’écriture qui doit beaucoup à une pratique de la musique de chambre ininterrompue depuis l’enfance. Plusieurs partitions symphoniques, l’opéra Rodolphe, ou encore, à l’opposé de la riche palette orchestrale, une pièce pour violon seul (Monisme) donnent la mesure du spectre très large de sa création.S’adressant au compositeur lorsqu’il lui remet en 2004 les insignes de Chevalier dans l’ordre des Arts et Lettres, Charles Chaynes évoque « ...de grands souvenirs qui émergent, notamment Décan pour piano et ensemble instrumental…de même Le Chêne de lumière entendu sous la direction de Jean-Jacques Werner, œuvre très ample, profonde et, comme toujours empreinte de votre sceau expressif. » En 1987, Henri Dutilleux remarquait déjà dans cette musique « …la liberté de langage, l’économie de matériaux dans l’ordre thématique, la souplesse d’écriture pianistique, aussi le foisonnement sonore. » Vingt ans plus tard le catalogue s’est enrichi d’un nombre de pages conséquent, témoignant, jusque dans les derniers jours du musicien, d’une fidélité sans faille aux idéaux de sa jeunesse.

Alexis Galpérine

(Extrait de la préface du catalogue des œuvres d’André David Ed. Delatour)

Organigramme de de la Communauté de Commune du pays de Duras
La photo n'est pas de très bonne qualité. on peut cependant noter que Jacques Testet est délégué et Bernard Patissou 2éme vice-Président.
Le document est affiché à la Mairie

Le marché des producteurs de Soumensac
Photo Annie Collin : Miste Yurgen



Mister Yurgen, la semaine dernière a émerveillé les enfants par ses tours de cartes et ravi les parents (photo) en faisant disparaitre une bouteille de côte de Duras. Eh oui ! retrouvez dimanche 20 juillet les artisans et producteurs du marché sur les promenades, sous les tilleuls de La Croix.


LES ARTISANS:


Suzan BLAIR, bijoux artisanaux
Jean-Pierre GINESTE, tourneur sur bois
Marie Sylvie, Corentin LAVAL et Denis CAPPE, paniers en osier tressé, « la mémoire du Bouyricou »
Noémie SAUDEL, céramiques.

Catherine VIEL, L’Atelier Poteries et sculptures

LES PRODUCTEURS :

Sébastien BIBARD, volailles et poulets grillés
Christine BILLAT, confitures, pâtes de fruits et sorbets
Mathilde et Francis BOEUF, légumes bio, assiettes de crudités
Danièle CHEVRIER, escargots à la bordelaise
Marie Christine et Jean Marie DEBLACHE, foie gras, pâtés, rillettes, grattons, assiettes gourmandes
Juliette et Olivier DEMARET, brochettes et saucisses de canards, tournedos au foie gras, foie gras poêlé
Philippe GAUTIER, ablettes, anguilles et lamproies à la bordelaise
Marina et Stéphane IRIBERI, fromages fermiers de brebis et de chèvre
Brigitte, Gilbert et Roland LESPINE, vins de Duras
Nadia LUSSEAU, vins de Duras
Bernard PATISSOU, desserts au potimarron
Jeanine PIZZINATO, frites et jus de pommes
Carolin et Robin POLLITT, desserts aux fruits rouges
Jacques TESTET, vins de Duras
Thierry TEYSSANDIER, vins de Duras.

Marché des producteurs de pays de Soumensac

Dimanche 13 juillet : 2éme marché à Soumensac.

Venez retrouver les artisans

déguster les produits des producteurs

et applaudir

Myster Yurgen

magicien amuseur de rues ou de promenades

Nous vous communiquerons le programme des autres dimanches dès que nous l'aurons reçu.

Patrimoine
La dernière livraison de la très belle revue Le Festin http://www.lefestin.net/ consacre un article entier au château de Duras. Elle signale également que deux monuments proches de Soumensac ont fait l'objet de protections au titre des monuments historiques au premier trimestre 2008

• le château de Puyguilhem est inscrit le 1 février 2008 : remparts, châtelet, forteresse, tours,... avec son bâti XVIIe construit sur des maconneries du XIIIe, l'ensemble de Puyguilhem recèle un fort potentiel archéologique pour l'histoire du château et du bourg castral. On sait que c'est en mars - avril 1339 au cours du siège de Puyguilhem contre les anglais, mené par Pierre de la Palu, seigneur de Varambon, sénéchal de Toulouse et d’Albi, avec le support du chevalier Jean de Surie (ou, de Sury) et de neuf écuyers avec leurs hommes d’armes du côté français où, pour la première fois en France, les artilleurs du roi employèrent la poudre, les canons et les couleuvrines à la réduction d’une place forte.[3]. Après Froissart, Jules Michelet rapporte également cet évènement dans son Histoire de France Ed. Hetzel Paris 1870 p. 518 note 4.
• le château de Montéton est inscrit le 8 février 2008. Ce château du XVIIe, abandonné au XXe siècle jusqu'à tranformer l'aile en carrière de pierre, a cependant conservé sa silhouette générale dominée par le corps central. On sera d'ailleurs frappé par la ressemblance de son fronton à trois lobes avec celui du château de Duras.

DURAS
Vous voulez tout savoir sur Duras, son château, ses activités, se loger, sortir, aller au théâtre, visiter...
Rendez-vous sur le site du Parvis :
http://pagesperso-orange.fr/leparvisdeduras

autre adresse utile pour sortir en Lot&Garonne
http://www.sortir47.fr/

Fête de la musique
L'envoyé spécial de la lettre de Soumensac était absent lors de la dernière fête de la musique. Envoyez lui vos photos pour qu'il les publie !

6 juillet : premier marché gourmand sur les Promenades

Les traditionnels marchés du dimanche matin reprennent demain. Plus besoin de faire des courses, on va tous déjeuner sous les tilleuls de la croix : canards, fromages, framboises, patissous, frites, poulets... Venez tôt, le rendez-vous est maintenant très couru et quand dans le canton, l'arrodissement ou même le département ou celui d'à côté on vous dit en français ou en anglais "ah oui Soumensac, là où il y a le marché !"

Aramis Large

Photo : Jean-Luc Borsato

Pour ceux qui se souviennent de son parler patois, de sa brouette qui faisait atelier mobile de cantonnier et de son prénom : Aramis. A l'époque, on se prénommait ainsi. Porter le nom d'un des trois mousquetaires ne faisait pas peur et l'on trouvait aussi un Clovis (Prioleau), un Omer (Boucherie) !

Le boulanger de Saint-Jean de Duras investit Eymet


Quand le lot et Garonne franchit la frontière. Devant le succès de ses produits, Karl Beyrand et sa femme ouvrent une nouvelle boutique à Eymet (Dordogne) sur la place Gambetta. Vous pourrez y retrouver son pain et un vaste choix de produits du terroir. La qualité paye toujours.